Semaine 46 · B2
Prise de parole publique et débat modéré
5 leçons315 min53 mots97 exercices
Semaine 46, dixième semaine du B2 et module-pivot oral. Tu apprends la grammaire orale (troncature, réparation enfin/je veux dire/disons que, particules de discours dosées), à manier le clivage et la dislocation à l'oral pour focaliser, et à entrer dans un débat sans interrompre — réfuter sans fermer le dialogue, réparer après un dérapage. La L5 est un débat guidé avec 3 relances chronométrées, préparation directe de la PO M48.
À la fin de la semaine, je peux…
- manier la grammaire orale (troncature, réparation, particules de discours dosées)
- produire le clivage et la dislocation à l'oral pour focaliser un élément
- comprendre un débat dense à 4 voix avec chevauchements courtois et clivages emphatiques
- lire un dossier rhétorique sur l'art de la nuance et identifier 3 mécanismes de concession
- rédiger un compte rendu fidèle d'un débat à 3 voix (220 mots) avec synthèse personnelle prudente
- tenir 6 min de débat guidé avec 3 relances chronométrées et ≥4 marqueurs de réparation, sans marqueur d'hésitation anglais
Tu t’évalues à la fin de chaque leçon : acquis, en cours ou à revoir.
La règle de la semaine
Troncature, réparation, chevauchement courtois, particules de discours
La parole spontanée n'est ==!pas== de l'écrit lu à voix haute. Elle a sa propre grammaire — quatre mécanismes à doser.
- Troncature
- Phrase commencée puis abandonnée. Normale à l'oral ; signalée par tiret long à l'écrit transcrit.
- Réparation
- Outils pour reformuler en cours de parole sans repartir de zéro.
- Chevauchement courtois
- Entrée polie dans la parole d'autrui ; on s'excuse et on borne sa contribution.
- Particules de discours
- Petits mots qui rythment la parole et la rendent humaine. À doser.
Semainier
Cette semaine fait partie du parcours complet. Voir les plans
- grammairelundiGrammaire orale, mise en relief, force des connecteurs en parole60 min · 38 exercices
- écoutemardiDébat à 4 voix sur les écrans à l'école55 min · 18 exercices
- lecturemercrediDossier rhétorique · l'art de la nuance en débat (2 sources)60 min · 26 mots · 16 exercices
- écriturejeudiCompte rendu d'un débat · 220–230 mots70 min · 15 mots · 19 exercices
- oralvendrediLive debate avec interruption et réparation70 min · 20 mots · 6 exercices
Les mots de la semaine
53 mots, jour par jourmercredi lecture
- prendre du recul to step back / gain perspective
- mettre les choses en perspective to put things in perspective
- peser le pour et le contre to weigh the pros and cons
- mettre le doigt sur to put one's finger on (the issue)
- soulever une question (à propos) to raise a (timely) question
- faire l'objet de critiques to be subject to criticism
- sortir de l'impasse to break the deadlock
- trouver un terrain d'entente to find common ground
- jouer un rôle clé to play a key role
- donner lieu à to give rise to
- se heurter à (une objection) to come up against (an objection)
- avoir voix au chapitre to have a say
- être en mesure de to be in a position to
- être amené·e à to be led to / to find oneself + verb
- être confronté·e à to be confronted with
- botter en touche to dodge the question
- noyer le poisson to obfuscate / muddy the waters
- jeter de l'huile sur le feu to add fuel to the fire
- mettre de l'eau dans son vin to tone things down
- ménager la chèvre et le chou to try to please both sides / sit on the fence
- avoir le vent en poupe to have the wind in one's sails / be on a roll
- tirer son épingle du jeu to come out on top / extract oneself well
- péremptoire peremptory / categorical
- fallacieux / fallacieuse fallacious / misleading
- réducteur / réductrice reductive / oversimplifying
- équivoque equivocal / ambiguous
jeudi écriture
- synthétiser to synthesize
- récapituler to recap, to sum up
- résumer to summarize
- souligner to underline, to stress, to highlight
- cadrer to frame, to set up
- poser (une question) to raise, to pose (a question)
- envisager to consider, to contemplate
- diverger to diverge, to differ
- converger to converge, to align
- débattre to debate, to discuss
- selon according to
- d'une part... d'autre part on one hand... on the other hand
- à noter worth noting, notably
- il ressort (que) it emerges (that), it appears (that)
- en résumé in summary, in short
vendredi oral
- ce qui me frappe, c'est que what strikes me is that
- ce qui pose problème, c'est what's problematic is
- je veux dire I mean, that is to say
- disons que let's say, call it
- plutôt rather, more like
- autrement dit in other words, that is
- en clair plainly, to be clear
- comment dire how shall I put it, you know
- enfin well, after all, that is
- en fait actually, in fact
- du coup so, as a result, in that case
- il reste que still, it remains that