B1 · chronologie d’une reconversion
Un nouveau métier, plusieurs étapes
En janvier 2021, Amélie a commencé son premier poste d’assistante d’archives1 dans une petite association. Elle connaissait déjà les lieux : elle y avait effectué un stage de février à mai 2020. Lorsqu’elle a rejoint l’équipe comme salariée, elle avait donc une expérience de la structure, mais elle n’avait encore jamais occupé d’emploi dans ce métier.
Son certificat2 de gestion documentaire datait de juin 2020. Elle l’avait obtenu après une formation commencée en septembre 2019. Pendant cette année, elle avait découvert le classement de dossiers, la description de documents et le suivi de demandes. Le stage avait précédé la remise3 du certificat ; il ne s’agissait pas d’un emploi après la formation.
Bien avant cette reconversion4, Amélie avait obtenu une licence d’histoire, en 2012. Dès 2013, elle avait travaillé dans une librairie, où elle était restée jusqu’à la fin de 2018. C’est pendant cette période qu’elle avait commencé à s’intéresser aux documents anciens, sans encore savoir comment en faire une activité professionnelle.
Aujourd’hui, elle distingue bien ces étapes lorsqu’elle présente son parcours. Sa licence est antérieure5 au changement de direction. Le certificat appartient à la formation de reconversion. Enfin, le recrutement6 de 2021 est une nouvelle étape : il ne change ni la date de ses diplômes ni le statut de son ancien stage.
Read it in English
In January 2021, Amélie started her first job as an archives assistant in a small association. She already knew the place: she had done a placement there from February to May 2020. When she joined the team as an employee, she therefore had experience of the organisation, but had not yet held a job in that profession.
Her document-management certificate dated from June 2020. She had obtained it after training begun in September 2019. During that year, she had learned about filing, describing documents and tracking requests. The placement had preceded the awarding of the certificate; it was not a job after training.
Well before this career change, Amélie had obtained a history degree, in 2012. From 2013, she had worked in a bookshop, where she stayed until the end of 2018. During that period, she had begun taking an interest in old documents, without yet knowing how to make it a professional activity.
Today, she clearly distinguishes these stages when presenting her background. Her degree predates the change of direction. The certificate belongs to the retraining course. Finally, the 2021 appointment is a new stage: it changes neither the dates of her qualifications nor the status of her former placement.