Picture scene

French café counter vocabulary: what the server points to

Explore a French café counter: the coffee machine, sugar bowl, saucers, the tray of croissants and the payment terminal. Tap each, then play Find it.

In short

At le comptoir (the counter) of a French café you'll see la machine à café, les tasses and les soucoupes (saucers), le sucrier (sugar bowl), la corbeille de croissants and le terminal de paiement (card machine).

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

An espresso machine, cups and croissants on a café counter.
Learn the objects around le comptoir. Illustration: Atelier

Explore the counter: tap a spot, then play Find it

The zinc counter of a traditional French café seen from a customer's side: a large chrome espresso machine, a stack of small cups and saucers, a sugar bowl, a b

What does a French café server say?

Pointing and offering
FrenchEnglish
Je vous mets ça où ?Where shall I put this?
Sur le comptoir ou en terrasse ?At the counter or outside?
Le sucre est là, à côté.The sugar is there, next to it.
Vous payez maintenant ?Are you paying now?
Servez-vous.Help yourself.

In a traditional café, you often pay when the drink arrives or at the end, at the counter. The little saucer left with your drink sometimes holds the receipt; leaving a few coins on it is a small tip (un pourboire), which is appreciated but not required, as service is included.

Question 1No account needed
Le sucrier is…

Choose one answer.

Answer and explanation

the sugar bowl. Sucrier comes from sucre.

Question 2No account needed
Where do you drink standing up?

Choose one answer.

Answer and explanation

au comptoir. Au comptoir: at the counter, usually standing.

Question 3No account needed
Le terminal de paiement is…

Choose one answer.

Answer and explanation

the card machine. You pay by card on le terminal.