Clock

French clock practice: the last entry is fifteen minutes before closing

Read six French afternoon clock faces, then distinguish last entry at 17:45 from closing at 18:00 using an explicit fifteen-minute rule.

In short

Dernière entrée is the last admission time; fermeture is closing. For this notice, closing is 18:00 and the last entry is fifteen minutes earlier: 18:00 minus 15 minutes gives 17:45. On an afternoon clock, that is six heures moins le quart.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

A visitor approaches an open blue museum door beneath a plain clock.
Check the practice clocks and written last-entry notice below before choosing an arrival time. Illustration: Atelier

All six clocks below show afternoon arrival times. Read each face first, choosing its everyday French expression. Then compare it with the notice: Dernière entrée : 17 h 45. Fermeture : 18 h. The service can be open while no longer admitting new visitors.

Read the afternoon arrival time

What time is it? Pick the French that matches.

Read both limits

Horaires de visite

Dernière entrée17 h 45

Fermeture18 h

Écart15 minutes

The notice gives separate limits for entering and for the end of the visit period.
The stated calculation
StepTime
Closing18:00
Subtract fifteen minutes18:00 − 00:15
Last entry17:45
Question 1No account needed
You arrive at 17:50. Which statement follows this notice?

Choose one answer.

Answer and explanation

You are after last entry but before closing.. 17:50 is later than 17:45 and earlier than 18:00, so the two limits give different answers.

Question 2No account needed
Which afternoon time is six heures moins le quart?

Choose one answer.

Answer and explanation

17:45. A quarter before six in the afternoon is 17:45.

Question 3No account needed
Which label tells a new visitor when admission ends?

Choose one answer.

Answer and explanation

Dernière entrée. Dernière entrée specifically names the latest admission time.

To ask about arriving near the limit, give your time explicitly: Je peux entrer à dix-sept heures quarante-cinq ? The question concerns entry. À quelle heure fermez-vous ? asks about the later closing time. Keep those two purposes separate when reading or asking about opening hours.