दृश्य-चित्र

फ़्रेंच खाने की मेज़ की शब्दावली: हर जगह का छूटा सामान ढूँढ़ें

सजी मेज़ की दस फ़्रेंच चीज़ों के शब्द सीखें। फिर पता लगाएँ कि हर मेहमान को कौन-सी प्लेट, गिलास, नैपकिन या चाकू-काँटे जैसा सामान अभी चाहिए।

संक्षेप में

une assiette, un verre, une fourchette, un couteau, une cuillère और une serviette से मेज़ लगाएँ। «एक गिलास कम है» के लिए Il manque un verre कहें। मेज़ देखें, फिर तीन मेहमानों की जगहों का सामान पूरा करें।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

फ़्रांस की खाने की मेज़ पर सिरेमिक प्लेटें, गिलास, काँटे, चाकू, चम्मच और तह किए नैपकिन हैं; बगल की अलमारी पर एक गिलास इंतज़ार में है।
la table लगाने पर हर चीज़ को जगह मिलती है। चित्रण: Atelier

मेज़ पर क्या है?

ऊपर से हल्के कोण पर दिखती आयताकार खाने की मेज़ और तीन कुर्सियाँ। सफ़ेद मेज़पोश बिछा है। सामने बाईं जगह पर प्लेट, चाकू, काँटा और नैपकिन हैं, पर गिलास नहीं। दूर की जगह पर प्लेट, गिलास, चाकू और चम्मच हैं, पर काँटा नहीं। सामने दाईं जगह पर प्लेट, गिलास, चाकू और काँटा हैं, पर नैपकिन नहीं। पीछे छोटी बगल की अलमारी पर अतिरिक्त गिलास, काँटे और तह किए नैपकिन रखें। बीच में पानी का जग और ब्रेड की टोकरी हैं। दूर की प्लेट के पास बड़ा चम्मच दिखाएँ। दसों तरह की चीज़ें अलग पहचान में आएँ; लिखावट न हो।
एक छूटी चीज़ माँगें
फ़्रेंचहिंदी
Il manque une fourchette.एक काँटा कम है।
Tu peux me passer une serviette ?क्या तुम मुझे नैपकिन दे सकते हो?
Je voudrais un verre d’eau, s’il te plaît.मुझे एक गिलास पानी चाहिए, प्लीज़।

Trois places à compléter

Lina s’assied à gauche, près de nous. Elle a une assiette, un couteau, une fourchette et une serviette. Mais elle veut boire de l’eau. Son ami apporte un verre1.

Au fond, Paul a une assiette, un verre, un couteau et une cuillère. Il veut manger sa salade. Il cherche une fourchette2. À droite, Nora a ses couverts et son verre. Elle cherche une serviette3 pour la poser sur ses genoux. Les objets qui manquent sont sur le petit meuble derrière la table.

अनुवाद पढ़ें

Lina हमारे पास बाईं ओर बैठती है। उसके पास प्लेट, चाकू, काँटा और नैपकिन हैं, लेकिन वह पानी पीना चाहती है। उसका दोस्त गिलास लाता है।

दूर Paul के पास प्लेट, गिलास, चाकू और चम्मच हैं। वह अपना सलाद खाना चाहता है। वह काँटा ढूँढ़ रहा है। दाईं ओर Nora के पास खाने के औज़ार और गिलास हैं। वह गोद में रखने के लिए नैपकिन ढूँढ़ रही है। छूटी चीज़ें मेज़ के पीछे छोटी बगल की अलमारी पर हैं।

Les couverts का मतलब खाने के औज़ार है: चाकू, काँटे और चम्मच। La vaisselle मेज़ के बर्तनों का ज़्यादा व्यापक शब्द है। पूरी मेज़ ढकने के कपड़े के लिए la nappe और एक व्यक्ति के नैपकिन के लिए la serviette रखें।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
Lina को पानी के लिए क्या चाहिए?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

un verre. Lina की जगह पर गिलास नहीं है, इसलिए पीने के लिए un verre चाहिए।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
Paul की जगह पर क्या कम है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

une fourchette. Paul के पास पहले से चम्मच और चाकू हैं; सलाद के लिए उसे une fourchette चाहिए।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
Nora को गोद में रखने के लिए कौन-सा कपड़ा चाहिए?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

la serviette. व्यक्तिगत नैपकिन une serviette है; la nappe मेज़ ढकता है।