How to say I have a cold in French
“I have a cold” is j’ai un rhume. Learn the difference from j’ai froid, use enrhumé or enrhumée, and describe the situation in a short conversation.
In short
“I have a cold” is j’ai un rhume. You can also say je suis enrhumé or je suis enrhumée. J’ai froid means “I feel cold”, so it describes temperature rather than a cold.
- Everyday J’ai un rhume. zhay-un-RUUM
Use this to name a cold.
- Masculine Je suis enrhumé. zhuh-swee-zahn-ruu-MAY
Use the masculine adjective when it fits the speaker.
- Feminine Je suis enrhumée. zhuh-swee-zahn-ruu-MAY
Use the feminine spelling when it fits the speaker.
What you will hear back
- Depuis quand ?Since when?
- Bon rétablissement.Get well soon.
Easy to get wrong
J’ai froid.This says that you feel cold; use j’ai un rhume when you mean the illness.
Separate a cold from feeling cold
English uses “cold” for both an illness and a sensation of low temperature. French separates them. In j’ai un rhume, rhume is a noun with the masculine article un. In j’ai froid, froid belongs to the expression for a personal temperature sensation.
| French | Meaning or use |
|---|---|
| J’ai un rhume. | I have a cold. |
| Je suis enrhumée. | I have a cold, with feminine agreement. |
| J’ai froid. | I feel cold. |
Enrhumé and enrhumée sound the same. The extra written e marks agreement with the person described. With j’ai un rhume, there is no adjective ending to choose: the phrase stays the same for every speaker.
- Ami
Ta voix est différente aujourd’hui.
Your voice sounds different today.
- Vous
Oui, j’ai un rhume.
Yes, I have a cold.
- Ami
Depuis quand ?
Since when?
- Vous
Depuis hier.
Since yesterday.
One time phrase can answer the next question
A listener may ask depuis quand ?. You can reply with depuis hier, since yesterday, or another accurate starting point. The main phrase stays in the present when the situation is still current: j’ai un rhume depuis hier. Keep the time phrase separate from any explanation of the cause.
The h in rhume is silent; do not add an English breath sound after the r. The vowel is the rounded French u, not the “oo” of “room”. The sound guide uses “uu” as a reminder: start with the tongue position for “ee”, then round your lips.
Mon frère est enrhumé.
My brother has a cold.