Clock

Read 24-hour times on French boards and screens

Train departures, shop hours, TV listings: France writes 14 h 05 and says quatorze heures cinq. Read eight digital boards and pick how the time is said.

In short

Official times use the 24-hour clock, written 14 h 05 and said quatorze heures cinq. Minutes are read as plain numbers (dix-sept heures trente, not et demie), and 00 h 15 is zéro heure quinze. You'll hear it in stations, on TV and in appointment confirmations.

Yellow the idea to rememberBlue French to learnRed watch out

A traveller checks the information area in a railway station.
Station journeys are a common setting for les horaires in 24-hour time. Illustration: Atelier

Say what the board shows

What time is it? Pick the French that matches.

  1. 14:05Départ TGV
  2. 17:30Fermeture
  3. 20:45Journal TV
  4. 00:15Dernier métro
  5. 12:00Ouverture
  6. 21:10Séance cinéma
  7. 06:58Arrivée TER
  8. 23:00Fin du service

How do you read the 24-hour clock in French?

Written French uses h rather than a colon: 14 h 05, 9 h, de 10 h à 19 h. On a sign, 9 h – 12 h / 14 h – 19 h means a lunch break between 12 and 2. Du soir and du matin are only used with the 12-hour clock.

Writing times
WrittenSaid
8 h 30huit heures trente
13 htreize heures
21 h 15vingt et une heures quinze
0 h 30zéro heure trente
  • le train part à 14:05le train part à 14 h 05

    French typography uses h.

  • à quatorze heures et cinqà quatorze heures cinq

    No et before minutes.

Question 1No account needed
19 h 30 is said…

Choose one answer.

Answer and explanation

dix-neuf heures trente. Plain minutes. Check it in the text above.

Question 2No account needed
"21:00"

Choose one answer.

Answer and explanation

vingt et une heures. Une agrees with heures.