Real document
Read a French cost-of-living table with different household sizes
Read a French cost-of-living table while preserving household size, monthly period and included items. Compare totals and per-person values cautiously.
- B2
- Notice
- Read and answer
- Learn this in the B2 notebook →
In short
Compare like units: a household total is not a per-person cost. Check household size, period and included items. If only rent and food are shown, describe les dépenses présentées, not the household’s whole cost of living.
Yellow the idea to rememberBlue French to learn

Two households provide monthly figures. Household A contains one adult; B contains two adults and one child. The table covers rent and food, while excluding transport, energy and other items. You can compare the displayed totals, but you must keep that boundary when naming the result.
Dépenses présentées · un mois
Ménage A
Composition1 adulte
Loyer600 €
Alimentation240 €
Total présenté840 €
Ménage B
Composition2 adultes et 1 enfant
Loyer900 €
Alimentation600 €
Total présenté1 500 €
Champ du tableau
InclusLoyer et alimentation
ExclusTransport, énergie et autres dépenses
| Household | Displayed total | People | Total divided by people |
|---|---|---|---|
| A | €840 | 1 | €840 |
| B | €1,500 | 3 | €500 |
The simple division gives €500 per person for B, but it does not mean each member pays €500 or consumes the same amount. Some costs are shared, and children’s needs differ from adults’. An adjusted living-standard measure would require a specified method; the arithmetic here is only a plain per-person division of the displayed items.
Les dépenses présentées sont plus élevées pour B au total, mais plus faibles après une simple division par le nombre de personnes.
The displayed expenses are higher for B in total, but lower after a simple division by the number of people.
Before drawing a trend, check that both totals refer to the same month and the same items. A lower food bill from one household and a complete budget from another are not comparable totals. A clear caption can do useful work: montants mensuels, loyer et alimentation uniquement.