Name one observed problem, two concrete proposals and the expected benefit. For example: Les chaises font du bruit quand on les déplace. Nous pourrions ajouter des patins et éviter de les faire glisser. Present the changes as a suggestion for discussion rather than an already agreed rule.
Yellow the idea to rememberBlue French to learn
Felt pads and lifting chairs can reduce scraping noise in a shared courtyard. Teaching illustration: Atelier
The task concerns chair noise in a shared courtyard after evening gatherings. Keep the message focused on that problem. Two small actions are enough if you explain how each relates to the noise. You do not need a legal claim or a universal quiet-hours rule to make a useful proposal.
A2 · writing practiceNot an official exam paper
Vous écrivez aux voisins de votre immeuble. Dans la cour partagée, les chaises font du bruit sur le sol quand on les déplace après les repas du soir. Présentez ce problème, proposez deux changements modestes et expliquez le bénéfice attendu. Utilisez des connecteurs de cause ou de conséquence. Invitez les voisins à donner leur avis. Écrivez 90 à 110 mots.
(90 mots minimum)
Write to your neighbours about chair noise on the shared courtyard floor after evening meals. State the problem, suggest two modest changes, explain the expected benefit using cause or consequence connectors, and invite their views. Write 90–110 words.
Your answer
Nothing you write is saved or sent. Copy it before you leave.
Read a model answer
Bonjour à toutes et à tous,
J’aime les repas dans notre cour partagée. Cependant, les chaises font beaucoup de bruit quand on les déplace sur le sol après le dîner. Ce bruit s’entend dans les appartements, parce que plusieurs fenêtres donnent sur la cour.
Je propose d’abord d’ajouter des patins sous les pieds des chaises. Nous pourrions aussi prendre l’habitude de les soulever au lieu de les faire glisser. Ainsi, le rangement serait plus calme et nous pourrions continuer à profiter de cet espace ensemble.
Que pensez-vous de ces deux idées ? Je suis disponible pour en discuter avec vous.
Merci,
Lucie
Review your draft
Give a reason the reader can follow
Parce que plusieurs fenêtres donnent sur la cour connects the noise with the nearby homes. It does not accuse one neighbour of intending to disturb anyone. A concrete observation gives the group a shared problem to solve and keeps the message focused.
Make each action visible
Ajouter des patins changes the chair feet. Soulever les chaises au lieu de les faire glisser changes how people move them. The two ideas address the same source of noise through an object change and a habit. Nous pourrions marks the second as a possible collective action.
Nous pourrions essayer ces changements, puis en reparler après quelques repas.
We could try these changes, then discuss them again after a few meals.
In your own version, keep the scale modest: one problem and actions the group can discuss. Use the final question to make room for constraints or alternatives the writer may not know yet.