Semaine 17 · A2
Raconter une histoire
5 leçons265 min46 mots72 exercices
Semaine 17. Cinq leçons par compétence. Grammaire (imparfait vs passé composé, la métaphore du film : décor vs action, quand/pendant que, participes passés irréguliers), écoute (un récit nocturne de 75 s avec Charlotte), lecture (« Le soir où tout a changé » — une inconnue, un carnet, un mot), écriture (ton histoire en 100 mots), oral (raconte à un·e ami·e curieux·se ce qui t'est arrivé récemment). À la fin de la semaine : tu peux planter un décor à l'imparfait, enchaîner 3–4 actions ponctuelles au passé composé, relier le tout avec d'abord / ensuite / soudain / finalement, et gérer l'accord du participe passé avec être.
À la fin de la semaine, je peux…
- choisir entre imparfait (décor) et passé composé (action) dans un récit
- utiliser pendant que + imparfait (simultanéité) et quand + passé composé (interruption)
- organiser un récit avec d'abord / ensuite / puis / soudain / finalement
- maîtriser 15 participes passés irréguliers clés (vu, lu, pris, écrit, ouvert, né…)
- comprendre un récit oral de 75 s mélangeant descriptions et événements
- distinguer /ɛ̃/ de /ɑ̃/ à l'oreille (gate renforcé)
- lire un récit narratif de 185 mots et en reconstituer la chronologie
- rédiger un récit de 90–110 mots avec ≥ 4 imparfaits, ≥ 4 passés composés, ≥ 3 connecteurs
- raconter oralement une anecdote de 90 s avec alternance décor/action claire
Tu t’évalues à la fin de chaque leçon : acquis, en cours ou à revoir.
La règle de la semaine
Imparfait (décor) vs passé composé (action)
Les deux temps ne sont pas concurrents — ils sont complémentaires. Tu les utiliseras ==toujours ensemble== dans un récit, parce qu'un récit a besoin de décor ET d'action. Voici les quatre usages principaux à mémoriser :
- IMPARFAIT
- décor / description
- IMPARFAIT
- habitude passée (cf. M16)
- IMPARFAIT
- arrière-plan d'une action
- PASSÉ COMPOSÉ
- événement ponctuel
- PASSÉ COMPOSÉ
- action qui fait avancer l'histoire
Semainier
Cette semaine fait partie du parcours complet. Voir les plans
- grammairelundiL'imparfait contre le passé composé60 min · 27 exercices
- écoutemardiUne soirée inattendue45 min · 8 exercices
- lecturemercrediLe soir où tout a changé50 min · 20 mots · 15 exercices
- écriturejeudiUne histoire en 100 mots55 min · 14 mots · 15 exercices
- oralvendrediRaconte-moi ce qui t'est arrivé55 min · 19 mots · 7 exercices
Les mots de la semaine
46 mots, jour par jourmercredi lecture
- d'abord first (of all)
- ensuite next / then
- puis then
- après after / afterwards
- ✨ soudain ✨ suddenly
- ✨ tout à coup ✨ all of a sudden
- ✨ à ce moment-là ✨ at that moment
- finalement finally / in the end
- au bout de after (a duration)
- pendant ce temps meanwhile
- à la fin at the end
- remarquer to notice
- se retourner to turn around
- sursauter to startle / jump
- s'arrêter to stop
- repartir to set off again
- se rendre compte to realise
- l'ambiance the mood / atmosphere
- le décor the setting
- une scène a scene
jeudi écriture
- arriver to happen, to arrive
- se passer to happen, to go
- basculer to tip, to pivot, to turn around
- marcher to walk, to work
- moment moment
- événement event
- décor setting, scenery
- inattendu(e) unexpected
- bizarre strange, odd
- à ce moment-là at that moment
vendredi oral
- il y avait there was / there were
- c'était it was
- soudain suddenly
- et puis and then
- l'ambiance était the atmosphere was
- il faisait it was (weather)
- les gens étaient people were
- j'étais en train de I was in the process of / I was busy
- d'un coup all of a sudden
- au moment où just when / at the moment when
- je me souviens que I remember that
- j'ai réalisé que I realized that
- ce qui m'a what struck me / what
- j'ai oublié que I forgot that
- et puis voilà and that's it / and then
- sans que without