Semaine 41 · B2
Droits, éthique et responsabilité
5 leçons290 min56 mots97 exercices
Semaine 41, cinquième semaine du B2. Tu apprends à manier le causatif et le permissif (faire/laisser + infinitif), à réagir éthiquement avec le subjonctif passé, à écrire une lettre formelle de contestation et à expliquer un dilemme juridique à un public non spécialiste.
À la fin de la semaine, je peux…
- maîtriser le causatif et le permissif (faire + inf., laisser + inf.) avec placement des pronoms et variantes d'accord pertinentes
- employer le subjonctif passé en réaction éthique (jugement scandaleux, regret moral, concession)
- comprendre un explainer pédagogique fictif situé en Tunisie + un podcast éthique algorithmique
- lire un dossier juridico-éthique qui distingue une adaptation juridique d'une tribune fictive
- rédiger une lettre formelle de contestation (220–230 mots) avec ≥1 référence juridique
- expliquer un dilemme juridique à un public non-spécialiste avec ≥3 reformulations explicites
Tu t’évalues à la fin de chaque leçon : acquis, en cours ou à revoir.
La règle de la semaine
Causatif — faire + infinitif
Forme : ==?faire + infinitif==. Le sujet ne fait pas l'action — il la ==provoque== chez quelqu'un d'autre. L'agent réel (celui qui agit vraiment) apparaît avec ==par== (souvent obligatoire si l'infinitif a déjà un COD) ou ==à== (souvent avec les verbes dire / lire / écrire).
- rien
- faire + inf. + agent (par / à)
- COD
- pronom AVANT « faire »
- COI seul
- pronom AVANT « faire »
- COD + COI
- les deux AVANT « faire »
- au passé composé
- PP de « fait » ==!invariable==
Semainier
Cette semaine fait partie du parcours complet. Voir les plans
- grammairelundiCausatif / permissif, négation avancée, subjonctif passé éthique60 min · 38 exercices
- écoutemardiExplainer juridique tunisien + dilemme éthique algorithmique50 min · 12 exercices
- lecturemercrediDossier juridico-éthique · droit à l'oubli numérique55 min · 23 mots · 22 exercices
- écriturejeudiLettre de réfutation à une décision70 min · 14 mots · 20 exercices
- oralvendrediMédier un enjeu juridico-éthique vers un non-spécialiste55 min · 20 mots · 5 exercices
Les mots de la semaine
56 mots, jour par jourmercredi lecture
- un droit fondamental a fundamental right
- une atteinte à an infringement of / breach of
- une violation a violation
- une protection a protection
- une sanction a sanction / penalty
- un recours a (legal) remedy / appeal
- une plainte a complaint / legal complaint
- un préjudice harm / damage (legal)
- une réparation redress / compensation
- un consentement consent
- la responsabilité civile / pénale civil / criminal liability
- la confidentialité confidentiality
- les données personnelles personal data
- encadrer to regulate / frame
- sanctionner to penalise / sanction
- faire appel to lodge an appeal
- contester to challenge / contest
- être responsable de to be liable / responsible for
- rendre des comptes to account for / be accountable
- un dispositif a (policy) mechanism / scheme
- une concertation a stakeholder consultation
- faire valoir to assert / argue
- remettre en cause to call into question
jeudi écriture
- à titre principal as primary/main grounds
- à titre subsidiaire as subsidiary/alternative grounds
- il convient de it is appropriate/necessary to
- en vertu de by virtue of; under
- aux termes de under the terms of; pursuant to
- motiver to justify; to provide reasons for
- demander l'abrogation de to request the repeal/revocation of
- se prévaloir de to take advantage of; to invoke
- soutenir to maintain; to argue
- considérer que to consider that; to hold that
- vices de procédure procedural flaws/defects
- recours gracieux administrative appeal
- erreur matérielle material error; factual mistake
vendredi oral
- autrement dit, en clair in other words, plainly
- pour le dire simplement to put it simply
- concrètement, par exemple concretely, for instance
- la tension entre…et… the tension between...and...
- je dois préciser que ce terme juridique signifie... I should clarify that this legal term means...
- le droit à l'oubli numérique the right to digital erasure
- vos données personnelles your personal data
- la mémoire collective collective memory
- même si c'est compliqué even though it's complicated
- il me semble que, on pourrait dire que it seems to me that, one could say that
- mais d'un côté...de l'autre côté but on one hand...on the other hand
- ce qui compte vraiment, c'est que... what really matters is that...
- la raison, c'est que... the reason is that...
- oui, et donc ce qui pose problème, c'est... yes, and so what's problematic is...
- l'intérêt public, le bien commun public interest, common good
- imaginons que vous..., que feriez-vous ? imagine you..., what would you do?
- pour récapituler, ce que j'essaie de dire, c'est... to recap, what I'm trying to say is...
- les données sensibles, biométriques sensitive data, biometric data
- la plateforme, l'entreprise est responsable de... the platform, the company is responsible for...
- motif légitime, justification solide legitimate reason, solid justification