ابدأ بـ Je fête mon anniversaire…، وأضف اليوم والوقت والمكان، ثم اسأل Tu veux venir ? واختم بالردّ الذي تحتاجه: Dis-moi si tu es libre.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم
ابنِ الدعوة من خمسة أجزاء مفيدة
الوظيفة
فرنسية يمكنك استخدامها
اذكر المناسبة
Je fête mon anniversaire samedi.
اذكر الوقت
On commence à 19 heures.
اذكر المكان
La fête est chez moi, au 8, rue des Lilas.
ادعُ صديقك
Tu veux venir ?
اطلب ردًّا
Tu peux me répondre avant jeudi ?
A1 · كتابة رسالة بإرشاد · دعوة عيد ميلادليست ورقة امتحان رسمية
Vous invitez votre ami Adam à votre anniversaire, samedi à 19 heures. La fête est chez vous, au 8, rue des Lilas. Vous préparez des pizzas et vous jouez à des jeux. Demandez une réponse avant jeudi.
(40 mots minimum)
ادعُ Adam إلى حفلة عيد ميلادك يوم السبت في السابعة مساءً، في منزلك في 8, rue des Lilas. اذكر البيتزا والألعاب، واطلب ردًّا قبل الخميس. اكتب 40 كلمة على الأقل في هذا التدريب.
إجابتك
لا يُحفظ ما تكتبه ولا يُرسل. انسخه قبل المغادرة.
اقرأ نموذج إجابة
Salut Adam !
Je fête mon anniversaire samedi chez moi, au 8, rue des Lilas. Tu veux venir ? On commence à 19 heures. On prépare des pizzas ensemble et après, on joue à des jeux. Tu peux apporter un jeu si tu veux. Tu peux me répondre avant jeudi ? J’espère te voir samedi !
À bientôt !
Lina
راجع مسودتك
ترجمة الرسالة النموذجية
مرحبًا Adam! أحتفل بعيد ميلادي يوم السبت في منزلي في 8, rue des Lilas. هل تريد المجيء؟ نبدأ في السابعة مساءً. سنحضّر البيتزا معًا ثم نلعب ألعابًا. يمكنك إحضار لعبة إن أردت. هل يمكنك الردّ قبل الخميس؟ آمل رؤيتك يوم السبت! إلى اللقاء قريبًا! Lina.
أشياء في رسالتك
ابحث عن:
chez moiفي منزلي
محور التركيز: كاتب الرسالة هو المضيف
La fête est chez moi. الحفلة في منزلي.
chez Linaفي منزل Lina
محور التركيز: شخص آخر يسمّي المضيف
La fête est chez Lina. الحفلة في منزل Lina.
يعني Avant jeudi قبل الخميس؛ ويعطي Adam مهلة للردّ. يجعل Si tu veux إحضار لعبة اختياريًا. أبقِ ترتيبات الحفلة واضحة، ثم أضف تفصيلًا ودّيًا بصوتك الخاص.