Mont-Saint-Michel: المد والجزر ومواقف السيارات وموعد الوصول

كيف تسير زيارة Mont-Saint-Michel على أرض الواقع: أين تركن وكم تدفع في 2026، والحافلة المجانية والمشي، ومعنى جداول المد والجزر، وأوقات الدير وأسعاره.

A2دليل عمليقراءة في 16 دفي دفتر A2 ←
باختصار

صل قبل 9:30 صباحاً أو بعد 5 مساءً. تترك السيارة على البر الرئيسي على بعد 2,5 km، وتصل إلى الجزيرة بحافلة مجانية خلال 12 دقيقة أو مشياً في 40. القرية مجانية ومفتوحة دائماً؛ أما الدير في الأعلى فيحتاج تذكرة. لا تمشِ أبداً على الرمال المكشوفة دون مرشد مرخّص.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه

فهم المد والجزر

البحر يحيط بـMont-Saint-Michel عند ارتفاع المد.
في أعلى حالات المد يصبح الجبل جزيرة مجدداً لساعة أو ساعتين. الصورة: Mathias Neveling، CC BY-SA 4.0 عبر Wikimedia Commons

ماذا يخبرك جدول المد والجزر

  • مرتين يومياًmarée haute, marée basse

    يفصل نحو ست ساعات بين المد العالي والجزر المنخفض، ويتأخر كل منهما نحو خمسين دقيقة يومياً.

    كل يوم
  • رقم من 20 إلى 120le coefficient

    مقدار المد. فوق 90 يصل البحر إلى الأسوار؛ وفوق 110 يحيط بـMont كله.

    الرقم الحاسم
  • بضعة أيام شهرياًles grandes marées

    تأتي حالات المد الربيعي بعد البدر والمحاق. ويقع أكبرها سنوياً قرب الاعتدالين في مارس وسبتمبر.

    خطط لهذه الأيام
  • قبل ساعتين من ذروة المدle mascaret

    عند المد الكبير يصل البحر عبر النهر على شكل موجة صغيرة. كن عند السد أو الأسوار بحلول ذلك الوقت.

    المشهد
  • أين تجد المعلومات

    ينشر الموقع الرسمي الأوقات ومعاملات المد للسنة، مع الأيام التي يغمر فيها الماء الجسر مدة قصيرة.

  • الجزر جميل أيضاً

    أميال من الرمل الرمادي والسماء، والأغنام في المروج المالحة.

  • الرمال

    رمال متحركة ومدّ يصل أسرع من مشيك. تتم رحلات عبور الخليج حفاة مع مرشد مرخص، وتستحق تخصيص صباح لها.

  • في يوم منخفض المعامل

    يبقى البحر بعيداً طوال اليوم. ولا يقل Mont جمالاً لذلك.

  • 2,5 kmمن موقف السيارات إلى الجزيرةلا تتجاوز السيارات ذلك إلا إذا كانت إقامتك في الجانب القريب من الجزيرة.
  • 12 دقيقةبحافلة مجانيةكل 5 إلى 12 دقيقة طوال السنة.
  • حتى 14 mبين الجزر والمد العاليينمن أكبر فروق المد والجزر في أوروبا.

تخطيط الموقع

Mont-Saint-Michel عند الشروق، مضاء بالبرتقالي ومنعكس على الرمل الرطب في الخليج.
الصخرة والقرية والدير: 80 متراً من الغرانيت و1 300 عام من البناء. الصورة: Lynx1211، CC BY-SA 4.0 عبر Wikimedia Commons

من المواقف إلى البوابة

500 m12345
بيانات الخريطة © OpenStreetMap المساهمون.
  1. مواقف السيارات

    أكثر من 4 000 موقف مفتوح ليلاً ونهاراً. احتفظ بالتذكرة: تدفع في آلة قبل العودة إلى السيارة.

  2. معلومات السياح ومحطة الحافلة

    مراحيض وخزائن أمتعة وجداول مد وجزر. تنطلق حافلة le Passeur من الساحة الخارجية.

  3. السد على Couesnon

    أفضل إطلالة مجانية على Mont من منصة السد. تتوقف الحافلة هنا.

  4. جسر المشاة

    افتُتح عام 2014 على دعامات تسمح للبحر بالتدفق مجدداً حول الصخرة. تتوقف الحافلة على بعد 350 m من الأسوار.

  5. Mont-Saint-Michel

    بوابة واحدة وشارع واحد شديد الانحدار و350 درجة إلى الدير.

سيراً من ساحة الحافلة: 40 إلى 50 دقيقة على أي من ثلاثة مسارات مزودة بلافتات. بيانات الخريطة © مساهمو OpenStreetMap.

المواقف في 2026

سيارة، بحسب الموسم ومدة الوقوف
حتى 3 hحتى 6 hحتى 24 hالمساء، من 6:30 مساءً إلى 3 صباحاً
من نوفمبر إلى فبراير10 €12 €14 €مجاناً
مارس إلى يونيو، وسبتمبر وأكتوبر16 €19 €22 €مجاناً
يوليو وأغسطس20 €24 €28 €15 €
  • نصف ساعة مجانية

    أول 30 دقيقة بلا مقابل: تكفي لإيصال شخص إلى الحافلة.

  • عبر الإنترنت

    يوفر حجز موقف مسبقاً عبر موقع المواقف الرسمي خصماً قدره 2 €.

  • المساء

    من سبتمبر إلى يونيو، صِل بعد 6:30 مساءً فتكون المواقف مجانية: Mont مضاء وقد غادره زوار اليوم الواحد.

  • سيارات التخييم والدراجات النارية

    لها موقف وتعرفة خاصان.

  • المبيت هناك

    تعطي فنادق La Caserne، على جانب البر الرئيسي من الجسر، رمز فتح الحاجز. لا توجد مواقف في فنادق الجزيرة: ستستخدم الموقف نفسه.

الحافلة المجانية ذات اتجاهي القيادة على الجسر المؤدي إلى Mont-Saint-Michel.
للحافلة مقصورة قيادة عند كل طرف، فلا تحتاج إلى الدوران للعودة. الصورة: Jordiferrer، CC BY-SA 4.0 عبر Wikimedia Commons

الحافلة أم المشي

ثلاث طرق للعبور

  • le Passeur الحافلة المجانية

    نحو 12 دقيقة. من 7:30 صباحاً إلى 11 مساءً معظم السنة، ومن 8:30 صباحاً إلى 10 مساءً في ذروة الشتاء، وحتى 1 صباحاً في يوليو وأغسطس.

    مجانًا
  • à pied سيرًا على الأقدام

    من 40 إلى 50 دقيقة على مسارات مستوية. امشِ في اتجاه واحد على الأقل: طريق الاقتراب نصف متعة الزيارة.

    مجانًا
  • la Maringote عربة تجرها الخيول

    نحو 25 دقيقة، خلال الموسم.

    مدفوعة

للحافلات منحدرات ومساحات للكراسي المتحركة. لا تُنقل الكلاب إلا داخل حقيبة، وتوجد أقفاص لها بمركز المعلومات. تطول طوابير حافلة العودة بين 4 و6 مساءً صيفاً: عُد مشياً أو ابقَ لتناول العشاء.

الدير

عند شباك تذاكر الدير

  • plein tarif, avril à septembreالسعر الكامل في الموسم16 €للبالغين. احجز موعداً عبر الإنترنت صيفاً.
  • plein tarif, octobre à marsالسعر الكامل شتاءً13 €للبالغين.
  • gratuitمجانًا0 €دون 18 عاماً؛ ومن 18 إلى 25 إذا كانوا مواطني الاتحاد الأوروبي أو مقيمين في فرنسا؛ والجميع أول أحد من كل شهر من نوفمبر إلى مارس.

يفتح من 9 صباحاً إلى 7 مساءً من مايو إلى أغسطس، ومن 9:30 صباحاً إلى 6 مساءً من سبتمبر إلى أبريل. آخر دخول قبل الإغلاق بساعة. مغلق أيام 1 يناير و1 مايو و25 ديسمبر.

Abbaye du Mont-Saint-Michel, Centre des monuments nationaux

دير Mont-Saint-Michel من الداخل في رواقه المحيط بالفناء.
الرواق المحيط بالفناء، مبني فوق طابقين آخرين على ارتفاع 80 متراً عن البحر. الصورة: Benh LIEU SONG (Flickr)، CC BY-SA 4.0 عبر Wikimedia Commons

خصص ساعة وربعاً في الداخل ونصف ساعة للصعود إليه. لا يوجد مصعد: نحو 350 درجة من البوابة إلى الكنيسة. المسار في اتجاه واحد من الكنيسة في الأعلى نزولاً عبر الرواق وقاعة الطعام والقاعات الكبرى ذات الأعمدة في la Merveille.

رحلة يوم مناسبة

المواقف والحافلة30 دقيقةالصعود والدير2 hالأسوار45 دقيقةالغداء1 h 15القرية والسد1 h 30العودة مشيًا50 دقيقة

9 h16 h 30

  • الصباح

    اصعد مباشرة إلى الدير عند فتحه، عبر الأسوار لا الشارع الرئيسي، وشاهد القرية أثناء النزول.

  • منتصف النهار

    تملأ الحافلات السياحية Grande Rue من 11 صباحاً إلى 4 مساءً. تناول طعامك متأخراً أو احمل طعاماً إلى الأسوار.

  • المساء

    بعد 6 مساءً يخلو الشارع. في يوليو وأغسطس يفتح الدير ليلاً مع الأضواء والموسيقى.

  • الطعام

    مطاعم الجزيرة باهظة. العجة الشهيرة تكلف مثل عشاء جيد في مكان آخر؛ أما لحم ضأن المروج المالحة، agneau de pré-salé، فهو الطبق المحلي الأصيل.

  • بالقطار والحافلة

    راجع دليلنا عن الوصول من باريس.

مصطلحات الخليج
الفرنسيةالترجمة
la marée haute / basseالمد العالي / الجزر المنخفض
une grande maréeالمد الربيعي القوي
le coefficientمعامل قوة المد، من 20 إلى 120
la baieالخليج
les sables mouvantsرمال متحركة
la navetteحافلة النقل
les rempartsالأسوار
un pré-saléمرج ملحي

Checked 20 نوفمبر 2026. تحققنا من أسعار المواقف بحسب الموسم، ونصف الساعة المجانية، والمساء المجاني من سبتمبر إلى يونيو، وخصم الإنترنت 2 € عبر الهيئة العامة للموقع؛ ومن أسعار الدير (16 € من أبريل إلى سبتمبر و13 € من أكتوبر إلى مارس) وأوقات الفتح والإغلاق وأيام الدخول المجاني عبر صفحة الدير. أما عتبات المد (وصول الماء إلى الأسوار فوق معامل 90، وإحاطة Mont فوق 110) ومواعيد الحافلة فهي كما سُجلت سابقاً ولم نتحقق منها مجدداً: خذ مواعيد يومك من جداول المد والجزر لدى مكتب السياحة.

المصادر وقراءات إضافية