قائمة مفردات

Sol أم terre؟ مفردات مصوّرة للأرضية والتربة واليابسة والأرض

سمِّ الأرضية تحت قدميك، والتربة في أصيص، والأرض بوصفها كوكبًا. استكشف sol وterre بالصور ومجموعات العبارات واختبار قصير.

باختصار

Le sol السطح الذي تحت قدميك: أرضية أو سطح الأرض أو تربة. وLa terre تراب أو تربة بوصفها مادّة، وتعني أيضًا اليابسة؛ وla Terre اسم الكوكب. تعلّم par terre بوصفها عبارة متكاملة: فقد تعني «على الأرضية» داخل المباني.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم

انقلب أصيص فنثر التربة على أرضية مبلّطة.
هنا de la terre sur le sol. الرسم: Atelier

من الأرضية إلى الكوكب

تحت قدميك

le sol de la cuisinem.أرضية المطبخJe lave le sol de la cuisine.
au solعلى الأرض / الأرضيةLe sac est posé au sol.
par terreعلى الأرضية / الأرضMon crayon est tombé par terre.

التربة بوصفها مادّة

de la terref.تراب / تربةJ’ajoute de la terre dans le pot.
le sol du jardinm.تربة الحديقة / أرض الحديقةLe sol du jardin est humide.
une motte de terref.كتلة من الترابJe casse les mottes de terre avec la pelle.

اليابسة والكوكب

la terre fermef.اليابسةAprès la traversée, nous retrouvons la terre ferme.
à terreعلى البرّ / إلى البرّLes passagers descendent à terre.
la Terref.الأرضLa Terre tourne autour du Soleil.

ما الفرق بين sol وterre؟

Dans la cuisine
  1. Nora

    Oh non ! Le pot est tombé par terre.

    يا للأسف! وقع الأصيص على الأرضية.

  2. Sam

    Il y a de la terre sur le sol.

    هناك تراب على الأرضية.

  3. Nora

    Je ramasse la terre, puis je nettoie le sol.

    سأجمع التراب، ثم أنظّف الأرضية.

قد تجمع الجملة نفسها الكلمتين: de la terre sur le sol. تسمّي Terre المادّة المفكّكة؛ وتسمّي sol السطح الذي تحتها. في الحديقة يتداخل المعنيان: قد تشير le sol du jardin وla terre du jardin كلتاهما إلى التربة. ويُميّز الحرف الكبير الكوكب في la Terre.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
ماذا يوجد على الأرضية؟Il y a de la terre sur le sol de la cuisine.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

تربة مفكّكة.. تسمّي De la terre التربة بوصفها مادّة. وLe sol هي الأرضية في مشهد المطبخ هذا.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
هل يمكن أن يحدث هذا داخل صفّ دراسي؟Le crayon tombe par terre.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

نعم، قد تعني *par terre* على الأرضية.. تُستخدم Par terre للأرضية داخل المباني وللأرض خارجها على السواء.

السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
أيّ جملة تسمّي الكوكب؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

La Terre tourne autour du Soleil.. تسمّي la Terre بحرفها الكبير الأرض، الكوكب الذي يدور حول الشمس.