Sentence builder
Ce dont je doute, c'est de cette conclusion: French pseudo-clefts
Build French pseudo-clefts with ce dont, ce à quoi and ce que. Preserve the complement required by avoir besoin de, tenir à and vouloir.
- C2
- 6 sentences to build
- Tap the tiles
- Learn this in the C2 notebook →
In short
Keep the verb’s complement relation when you build the focus construction. Avoir besoin de gives ce dont nous avons besoin; tenir à gives ce à quoi nous tenons; a direct object gives ce que nous voulons. The following c’est highlights the complement.
Yellow the idea to rememberBlue French to learn
These pseudo-clefts organise a contrast in formal argument. Begin from the plain construction, identify whether it takes de, à or a direct object, then preserve that relation in the focused sentence. A complex-looking opener should not obscure the verb’s ordinary syntax.
| Plain French | Focused construction |
|---|---|
| Je doute de cette conclusion. | Ce dont je doute, c’est de cette conclusion. |
| Nous avons besoin d’un critère. | Ce dont nous avons besoin, c’est d’un critère. |
| Nous tenons à la transparence. | Ce à quoi nous tenons, c’est à la transparence. |
| Nous voulons une règle claire. | Ce que nous voulons, c’est une règle claire. |
Tap the words in the right order. Tap a placed word to send it back.
Focus the complement of avoir besoin de.
Focus the complement of tenir à.
Focus the direct object of demander.
Focus the complement of parler de.
Focus the complement of renoncer à.
Focus the direct object of montrer.
Focus a real distinction
Ce dont nous avons besoin, ce n’est pas d’un nouveau slogan, mais d’un calendrier réalisable.
What we need is a workable timetable rather than a new slogan.
The contrast is useful because it identifies what is being substituted or prioritised. If the sentence merely repeats an obvious point in a longer form, a direct clause may be better. In speech, a clear pause can help the listener follow the two-part architecture, but this written task does not assess prosody.