Lista de vocabulario

Vocabulario francés de envases de alimentos: tarrinas, bandejas y cartones

Doce palabras francesas de envases con imágenes: la boîte, la brique, le pot, la barquette, le sachet, le bocal. Aprende qué pedir exactamente y qué reciclar.

En pocas palabras

Las listas de compras en francés indican el envase: une brique de lait (cartón), un pot de yaourt, une barquette de fraises (cestita o bandeja), une boîte de thon (lata), un sachet de bonbons (bolsa), un bocal de cornichons (frasco).

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Un frasco alto de vidrio con espaguetis secos junto a otro más pequeño con nueces y una bolsa de papel.
Un frasco de vidrio para guardar alimentos es un bocal, con el plural des bocaux. Foto: Compagnons, Unsplash License a través de Unsplash

Tarjetas con imágenes: doce envases

Las palabras con ejemplos

la boîte de conservelata de conservaUne boîte de conserve de tomates.
la briquecartón para bebidasUne brique de lait.
le pottarro, tarrinaUn pot de yaourt.
le bocalfrasco de vidrioUn bocal de cornichons.
la barquettecestita, bandeja de plásticoUne barquette de fraises.
le sachetbolsita, sobreUn sachet de thé.
le paquetpaquete, cajaUn paquet de pâtes.
la bouteillebotellaUne bouteille d'huile.
la canettelata de bebidaUne canette de soda.
le tubetuboUn tube de mayonnaise.
la boîte à œufscartón de huevosUne boîte de six œufs.
le filetbolsa de mallaUn filet d'oranges.

¿Cómo se nombran los envases en una lista de compras en francés?

Envase + de + alimento
FrancésEspañol
une brique de jus d'orangeun cartón de jugo de naranja
un pot de confitureun frasco de mermelada
un sachet de levureun sobre de levadura
un paquet de biscuitsun paquete de galletas
une boîte de sardinesuna lata de sardinas

Después de la palabra que indica el envase, usa de sin artículo: une bouteille d'eau, nunca une bouteille de l'eau. En Francia, los contenedores de reciclaje suelen ser amarillos: la poubelle jaune recibe la mayoría de los envases (emballages), mientras que los frascos y las botellas de vidrio van en le conteneur à verre.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
«Un cartón de leche»

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

une brique de lait. La leche y el jugo vienen en briques.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Los frascos de vidrio van en…

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

le conteneur à verre. El vidrio va en el contenedor de vidrio.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
Un bocal es…

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

un frasco de vidrio. Un bocal es un frasco de vidrio.