فلش‌کارت

واژگان لوازم هنری فرانسوی: ابزار طراحی و نقاشی در تصویر

۲۰ وسیله‌ی اصلی هنری را به فرانسوی نام ببرید، از مداد تا آبرنگ؛ با کارت تصویری، مجموعه‌ی ۲۴کارتی و درخواست‌های کوتاه کارگاهی برای پاسخ‌دادن.

خلاصه

برای مداد un crayon à papier، برای پاک‌کن une gomme و برای قلم‌مو un pinceau بخواهید. این ۲۰ وسیله‌ی اصلی طراحی و نقاشی کارت تصویری دارند؛ مجموعه‌ی ۲۴کارتی چهار وسیله‌ی کارگاهی مفید اضافه می‌کند. هر مثال درخواستی کوتاه یا کاربردی ملموس می‌دهد.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

تمام دسته

All 24 cards, with an example each

طراحی و پاک‌کردن

  • le crayon à papierمدادJe dessine avec un crayon à papier.
  • les crayons de couleur (m.)مدادرنگیMes crayons de couleur sont dans la boîte.
  • la gommeپاک‌کنTu as une gomme pour mon dessin ?
  • le taille-crayonمدادتراشLe taille-crayon est sur la table.
  • le feutreماژیکCe feutre écrit en bleu.
  • le fusainزغال طراحیJe dessine l’arbre au fusain.
  • le pastelپاستل میله‌ایCe pastel est très doux.
  • le carnet de croquisدفتر طراحیMon carnet de croquis est dans mon sac.

کاغذ، بوم و قلم‌مو

  • la feuille de papierبرگ کاغذJe prends une feuille de papier blanche.
  • la toileبوم نقاشیLa toile est encore blanche.
  • le chevaletسه‌پایه‌ی نقاشیJe pose ma toile sur le chevalet.
  • le pinceauقلم‌موی رنگJe lave mon pinceau dans l’eau.
  • la brosse plateقلم‌موی تختLa brosse plate est large.
  • la paletteپالتJe mélange les couleurs sur la palette.
  • le tube de peintureتیوب رنگCe tube de peinture est presque vide.
  • la boîte d’aquarelleجعبه‌ی آبرنگJ’ouvre ma boîte d’aquarelle.

رنگ و چهار وسیله‌ی کارگاهی دیگر

  • la gouacheرنگ گواشLa gouache couvre bien le papier.
  • la peinture acryliqueرنگ اکریلیکJ’utilise de la peinture acrylique pour cette toile.
  • l’encre (f.)جوهرJe dessine avec de l’encre noire.
  • le pot à eauظرف آبLe pot à eau est à côté de la palette.
  • le chiffonدستمالJ’essuie mon pinceau avec un chiffon.
  • le tablierپیش‌بندJe mets mon tablier avant de peindre.
  • la règleخط‌کشJe trace une ligne avec la règle.
  • le ruban de masquageچسب کاغذی نقاشیJe fixe la feuille avec du ruban de masquage.

ابزار یا سطح طراحی انتخاب کنید

Avant de peindre
  1. Maya

    Tu as un pinceau propre ?

    قلم‌موی تمیز دارید؟

  2. Alex

    Oui. Tu veux aussi la palette ?

    بله. پالت را هم می‌خواهید؟

  3. Maya

    Oui, merci. Je vais mélanger le bleu et le jaune.

    بله، ممنون. می‌خواهم آبی و زرد را مخلوط کنم.

  4. Alex

    Le pot à eau est à côté de ta toile.

    ظرف آب کنار بومتان است.

وسیله‌ی نقاشی را انتخاب کنید

le crayon à papier / le feutreمداد / ماژیک

تمرکز: نوک گرافیتی یا نوک نمدی

J’efface le trait de crayon avec une gomme.
خط مداد را با پاک‌کن پاک می‌کنم.

la toile / la feuille de papierبوم / برگ کاغذ

تمرکز: سطح پارچه‌ای کشیده‌شده یا برگی جدا

Je peins sur une toile et je dessine sur une feuille.
روی بوم نقاشی و روی برگ کاغذ طراحی می‌کنم.

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
کدام وسیله را باید بدهید؟Passe-moi la gomme, s’il te plaît.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

la gomme. درخواست la gomme را نام می‌برد، پاک‌کن کوچکی برای پاک‌کردن رد مداد.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
کدام ابزار را باید انتخاب کنید؟Je veux tracer une ligne droite. Tu as une règle ?

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

la règle. règle راهنمای کشیدن خط صاف است؛ پالت برای مخلوط‌کردن رنگ است.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
چه چیزی بوم را نگه می‌دارد؟Je pose ma toile sur le ___.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

chevalet. chevalet سه‌پایه‌ی چوبی نگهدارنده‌ی بوم است.

پرسش ۴بدون نیاز به حساب کاربری
وسیله‌ی نام‌برده در درخواست را انتخاب کنید.Ouvre la boîte d’aquarelle, s’il te plaît.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

la boîte d’aquarelle. boîte d’aquarelle قرص‌های کوچک آبرنگِ تصویر کارت را در خود دارد.