برگه‌ی خلاصه

جمع اسم در فرانسوی: s اضافه کنید و کل عبارت را تغییر دهید

اسم‌های فرانسوی را با s جمع ببندید، اسم‌های پایان‌یافته به s، x یا z را ثابت نگه دارید و حرف تعریف، صفت و فعل را با واژگان تصویری خانه تمرین کنید.

خلاصه

بیشتر اسم‌های فرانسوی در جمع -s می‌گیرند: une table → des tables. حرف تعریف و هر صفت دارای مطابقت را هم تغییر دهید: une table ronde → des tables rondes. اسمی که از قبل به s، x یا z ختم می‌شود، املایش را نگه می‌دارد.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید

جمع‌های باقاعده · یکی به چندتا تبدیل می‌شود

1 · به اسم s اضافه کنید

اسم جنس دستوری خود را حفظ می‌کند. اسم مؤنث مفرد به مؤنث جمع تبدیل می‌شود.

une table → des tablesیک میز → میزها

un placard → des placardsیک کمد → کمدها

2 · حرف تعریف را تغییر دهید

Un و une به des تبدیل می‌شوند. حرف تعریف معرفه‌ی le، la و l’ به les تبدیل می‌شود.

le lit → les litsتخت → تخت‌ها

la fenêtre → les fenêtresپنجره → پنجره‌ها

l’appartement → les appartementsآپارتمان → آپارتمان‌ها

3 · صفت را بررسی کنید

برای این صفت‌های باقاعده، به صورت مفرد -s اضافه کنید.

un placard blanc → des placards blancsیک کمد سفید → کمدهای سفید

une table ronde → des tables rondesیک میز گرد → میزهای گرد

4 · از قبل s، x یا z دارد؟ اسم را نگه دارید

حرف تعریف یا عدد همچنان جمع را نشان می‌دهد.

un tapis → des tapisیک قالیچه → قالیچه‌ها

un prix → des prixیک قیمت → قیمت‌ها

un nez → des nezیک بینی → بینی‌ها

5 · وقتی فاعل جمع می‌شود، فعل را تغییر دهید

با être، صورت مفرد est به جمعِ sont تبدیل می‌شود.

La fenêtre est ouverte. Les fenêtres sont ouvertes.پنجره باز است. پنجره‌ها باز هستند.

جمع را در خانه ببینید

در deux tables یا trois placards، عدد جای des را می‌گیرد و اسم همچنان پایانه‌ی جمع می‌گیرد. -s جمعِ این اسم‌ها معمولاً بی‌صداست. در le lit و les lits، حرف تعریف کمک می‌کند تفاوت را بشنوید، هرچند اسم یکسان شنیده می‌شود.

برخی اسم‌های رایج جمع متفاوتی دارند: un journal → des journaux، un bateau → des bateaux. وقتی با این جفت‌ها روبه‌رو می‌شوید، آن‌ها را کنار هم نگه دارید. برای الگوی باقاعده‌ی اینجا، کل عبارت را بررسی کنید: حرف تعریف، اسم، صفت و سپس اگر عبارت فاعل است، فعل.

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
این عبارت را جمع ببندید.une table ronde

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

des tables rondes. حرف تعریف به des تبدیل می‌شود. هم اسم و هم صفت باقاعده‌ی آن -s می‌گیرند.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
جمع را انتخاب کنید.un tapis

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

des tapis. Tapis از قبل به s ختم می‌شود. املایش در جمع ثابت می‌ماند.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
کل جمله را جمع کنید.La fenêtre est ouverte.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

Les fenêtres sont ouvertes.. حرف تعریف، اسم، فعل و صفت همگی جمع را نشان می‌دهند: les fenêtres sont ouvertes.