French cause and result cheat sheet

A printable French cause-and-result map with clause and noun patterns, a worked explanation and three checks on the direction of reasoning.

B1Printable3 min readIn the B1 notebook →

In short

To explain why something happens, introduce a cause with parce que or a noun phrase such as en raison de. To state what follows, use donc or c’est pourquoi. This printable puts the cause and the result side by side so that your sentence keeps the direction of the reasoning clear.

Cheat sheet · B1

Cause → result

JobConstructionExample
Give the reasonparce que + clauseNous attendons parce que la salle est occupée.
Use an accepted premisepuisque + clausePuisque la salle est libre, entrons.
Name a cause neutrallyen raison de + nounLa séance est reportée en raison des travaux.
Present a benefitgrâce à + nounGrâce au soutien du groupe, le projet continue.
Draw a resultdonc + resultLa salle est occupée ; nous attendons donc.
Explain the next decisionc’est pourquoi + clauseLe local ferme. C’est pourquoi nous partons.

Change the order, preserve the logic

The occupied room is the reason for waiting. Reversing the two events reverses the claim.

Nous attendons parce que la salle est occupée.We are waiting because the room is occupied.

With a noun phrase, remember the contractions: en raison des travaux, grâce au soutien. The connector does not replace the article.

Atelier · french.atelierlanguages.app/blog1 / 1

A reason can be new or already accepted

If a reader asks why the session has moved, parce que la salle est occupée supplies the missing reason. Puisque la salle est occupée, changeons de lieu treats that fact as an accepted starting point for a decision. The distinction concerns how the explanation is presented. It is not a rule that the listener must have heard the exact sentence before, or that the underlying event has a different physical cause.

Separate sequence from causation

Two events occurring one after another do not automatically justify donc. Le site a changé. Les inscriptions ont augmenté gives a sequence. Writing Le site a changé ; les inscriptions ont donc augmenté asserts a connection that the two facts alone may not establish. In a practical story, give the missing mechanism: easier navigation, fewer steps or clearer information. In a source summary, preserve only the cause that the source actually supports.

Les participants ne trouvent pas l’adresse. Nous ajoutons donc un plan au message.

Participants cannot find the address. We therefore add a map to the message.

The second sentence is a response to a stated problem. You can explain the same decision in the opposite order with parce que. Keep the map as the response and the missing address as the reason; changing that direction would tell a different story.

Question 1No account needed
Supply a cause with a full clause.La séance commence plus tard ___ le responsable est absent.

Choose one answer.

Answer and explanation

parce que. A full clause follows parce que. En raison de requires a noun phrase.

Question 2No account needed
Choose the noun phrase after en raison de.

Choose one answer.

Answer and explanation

des travaux. De + les contracts to des, producing the noun phrase en raison des travaux.

Question 3No account needed
Which sentence keeps the delayed delivery as the cause?

Choose one answer.

Answer and explanation

Nous attendons parce que la livraison est retardée.. Only the first sentence says that the delivery delay explains the wait; the others reverse the cause or introduce a purpose.

Sources and further reading