Spot the mistake

French routine corrections: se mettre à, continuer à and arrêter de

Correct se mettre à and arrêter de in French routine changes, practise continuer à and recognise that continuer de is also a valid construction.

In short

Use se mettre à + infinitif to begin and arrêter de + infinitif to stop. For continuing, both continuer à and continuer de are standard. The exercise practises continuer à as its displayed model without treating the alternative de as an error.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

Running shoes, a rolled exercise mat, a bicycle helmet, and a bowl of fruit rest on a table.
Exercise and cycling gear are arranged beside a bowl of fruit. Illustration: Atelier

These expressions tell a reader how an activity changes: it begins, continues or stops. The following infinitive names that activity. In the six diary sentences, replace the one wrong preposition with the target shown by the explanation. Use the English meaning to distinguish the intended activity change from a possible purpose phrase.

Keep the phase of the activity clear
PhaseConstructionExample
Beginningse mettre à + infinitifJe me mets à lire après le dîner.
Continuationcontinuer à / de + infinitifJe continue à préparer mon sac le soir.
Stoppingarrêter de + infinitifJ’arrête de consulter ce forum.

Repair the preposition before the infinitive

Tap the word that's wrong in each sentence.

  1. She starts drawing on Sundays.

  2. We stop watching this series.

  3. I continue reading this novel.

  4. You start preparing the meal.

  5. They stop taking part in the group.

  6. You continue doing this activity.

An infinitive complement differs from a purpose phrase

Ils arrêtent pour participer au groupe could describe stopping some other activity in order to join the group, if context supplied that missing action. The exercise instead specifies “stop taking part”, so de gives the intended complement. Read the meaning, not only the sequence of words, when correcting a sentence.

The beginning expression includes se

Je me mets à dessiner, tu te mets à dessiner and nous nous mettons à dessiner keep the reflexive pronoun. By contrast, je mets le carnet sur la table uses mettre directly to place an object somewhere. Omitting me from the first construction changes what the listener expects to follow.

J’ai arrêté de suivre ce cours, mais je continue à pratiquer avec une amie.

I stopped taking that class, but I continue practising with a friend.

The example stops one activity while continuing another. Do not summarise it as “the speaker stopped learning”. Tracking each infinitive gives the actual scope of the change. To practise, choose two activities and make their beginning, continuation or end explicit.

Built from