Sentence builder

French sentences with il n'y a plus de in a shared flat

Build French shared-flat messages with il n’y a plus de. Use before-and-now stock clues to say the milk, soap, clean towels or spare bulbs have run out.

In short

Il n’y a plus de lait means “there is no milk left”. Plus adds the idea that some was available before but is gone now. Use de before a consonant and d’ before a vowel: Il n’y a plus d’ampoules de rechange.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

The same open fridge shown first with a bottle of milk and then with no milk left.
Before and now: Il n’y a plus de lait describes the empty fridge on the right. Illustration: Atelier

A shared-flat stock list shows supplies at the start of the week and now. Every item below was available before; every current quantity is zero. That change makes il n’y a plus de a useful message. The builder asks you to tell a housemate what has run out, rather than merely describing an item never supplied.

The stock change for this activity
ItemAt the start of the weekNow
LaitOne full bottleNone left
SavonOne usable barNone left
Serviettes propresFourNone clean
Ampoules de rechangeTwoNone left
CaféOne full packetNone left

Build the no-more-left message

Tap the words in the right order. Tap a placed word to send it back.

  1. There is no milk left.

  2. There is no soap left.

  3. There are no clean towels left.

  4. There are no spare bulbs left.

  5. There is no coffee left.

  6. There is no milk left in the fridge.

Pas states absence; plus adds the change

Il n’y a pas de lait.There is no milk.

Focus: Current absence

Il n’y a pas de balcon.
There is no balcony.

Il n’y a plus de lait.There is no milk left.

Focus: Earlier supply is now exhausted

Il n’y a plus de café.
There is no coffee left.

A flat can have no balcony from the beginning, so il n’y a pas de balcon states the basic feature. If coffee was available and the packet is now empty, il n’y a plus de café expresses depletion. The table supplies that earlier availability for every builder message.

Keep the qualifier that matters

Il n’y a plus de serviettes propres says there are no clean towels available. It does not say that every towel has disappeared. Propres narrows the stock you are counting. Likewise, ampoules de rechange counts spare bulbs, rather than the bulbs already in use.

Question 1No account needed
Which message most clearly says the previous milk supply is now exhausted?

Choose one answer.

Answer and explanation

Il n’y a plus de lait.. The negative plus construction adds the idea of no longer having milk left.

Question 2No account needed
Why is d’ used before ampoules?

Choose one answer.

Answer and explanation

Because ampoules begins with a vowel sound. De elides before a vowel sound, producing d’ampoules.

Question 3No account needed
What can remain when there are no serviettes propres?

Choose one answer.

Answer and explanation

Towels that need washing can still be present.. Propres specifies clean towels, so the sentence leaves open whether used towels are present.

Add a location when more than one supply point exists: dans la cuisine, dans le placard or dans le réfrigérateur. That keeps the message useful for a housemate deciding what to fetch or add to a shopping list.

Built from