शब्दावली सूची

फ़्रेंच गहनों की शब्दावली: अँगूठियाँ, बालियाँ और क्लैस्प

चित्रों के साथ गहनों के बारह फ़्रेंच शब्द: la bague, le collier, les boucles d'oreilles, le bracelet, le fermoir। गहनों का वर्णन करें, खरीदें या उनकी मरम्मत कराएँ।

संक्षेप में

Les bijoux (गहने) में la bague (अँगूठी), l'alliance (शादी की अँगूठी), le collier (हार), le pendentif (लटकन), les boucles d'oreilles (बालियाँ), le bracelet और la broche (ब्रोच) आते हैं। Le fermoir क्लैस्प है।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

चित्र-कार्ड: गहनों के बारह शब्द

उदाहरणों के साथ शब्द

la bagueअँगूठीUne bague en argent.
l'alliance (f.)शादी की अँगूठीIl porte son alliance.
le collierहारUn collier de perles.
le pendentifलटकनUn pendentif en forme de cœur.
la chaîneचेनUne fine chaîne en or.
les boucles d'oreilles (f.)कान की बालियाँDes boucles d'oreilles pendantes.
les puces d'oreilles (f.)कान से सटे टॉप्सDes puces d'oreilles discrètes.
le braceletब्रेसलेटUn bracelet en cuir.
la brocheब्रोचUne broche ancienne.
la montreघड़ीUne montre étanche.
le fermoirक्लैस्पLe fermoir est cassé.
l'écrin (m.)गहनों का डिब्बाLa bague est dans son écrin.

फ़्रेंच में गहनों का वर्णन कैसे करें?

काम के शब्द
फ़्रेंचहिंदी
en or / en argentसोने का / चाँदी का
plaqué orसोने की परत चढ़ा
une perleएक मोती
une pierreएक नग
faire ajuster une bagueअँगूठी का माप बदलवाना
réparer le fermoirक्लैस्प की मरम्मत करना

ज़्यादातर गहनों के नामों के साथ en + सामग्री आती है: une bague en or, un bracelet en argent, un collier en perles। इमिटेशन गहनों के लिए un bijou fantaisie कहें। पहनने की क्रिया Porter है: elle porte un collier।

जौहरी को un bijoutier और दुकान को une bijouterie कहते हैं। मरम्मत कराने के लिए कहें Le fermoir de mon collier est cassé, vous pouvez le réparer ? अँगूठी के माप के लिए फ़्रेंच में le tour de doigt कहते हैं: Je fais du 54.

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
Les boucles d'oreilles हैं…

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

कान की बालियाँ. Boucle का मतलब घेरा है; यहाँ इसका मतलब बालियाँ है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
«क्लैस्प टूटा है।»

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

Le fermoir est cassé.. गहनों का क्लैस्प le fermoir है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
L'alliance है…

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

शादी की अँगूठी. L'alliance शादी की अँगूठी है।