How to say It's sunny in French
“It’s sunny” is il y a du soleil. Learn the article du, distinguish sunshine from fine or hot weather, and add a time or place to your update.
In short
A direct way to say “it’s sunny” is il y a du soleil, literally “there is sunshine”. Il fait beau means that the weather is fine. Use soleil when sunshine is the detail you want to name.
- Everyday Il y a du soleil. eel-yah-duu-soh-LEY
Use this to describe sunshine.
- With a place Il y a du soleil ici. eel-yah-duu-soh-ley-ee-SEE
Use this when comparing the weather where you are with somewhere else.
What you will hear back
- Ici aussi.Here too.
- Quelle chance !How lucky!
Easy to get wrong
Il est soleil.Use the complete expression il y a du soleil.
Use the noun after *il y a*
The construction il y a introduces what is present. In this sentence, what is present is sunshine: du soleil. The noun is masculine, so the partitive article is du. Keep the full chunk rather than copying the English adjective structure “it is sunny”.
Il y a du soleil.It is sunny.
Focus: Sunshine is present.
Il y a du soleil ce matin.
It is sunny this morning.
Il fait beau.The weather is fine.
Focus: A general description of pleasant weather.
Il fait beau aujourd’hui.
The weather is fine today.
Fine weather, sunshine and heat are separate ideas. Il fait chaud describes heat. A bright winter day can have sunshine while still being cold. Choose the phrase that gives the listener the actual information they need, especially when comparing the weather in two places.
- Ami
Quel temps fait-il chez toi ?
What is the weather like where you are?
- Vous
Il y a du soleil ici.
It is sunny here.
- Ami
Et il fait chaud ?
And is it warm?
- Vous
Non, il fait froid.
No, it is cold.
Add just the time or place
Ce matin means this morning; aujourd’hui means today; ici means here. Put one of these after the main phrase for a compact weather update. If the day or location is already clear, the sentence can stand on its own.
The final part of soleil contains a “y” glide, roughly “ley” in the cue; it does not end with a separate hard “l” sound. In ordinary weather writing, use lower-case soleil. You are naming sunshine, not presenting the astronomical name as a title.
Ce matin, il y a du soleil dans le jardin.
This morning, there is sunshine in the garden.