動詞ドリル

DELF A2会話:学習習慣がどう変わったか説明する

以前と今を比べる話をフランス語で練習しましょう。以前の習慣、新しい習慣、結果を説明します。10か所の穴埋めと会話の追加質問が付いています。

要点

以前の習慣にはavantとimparfaitを使い、今も続く新しい習慣にはdepuisと現在形を使います。具体的な結果を1つ加えましょう。Maintenant, je trouve mes mots plus facilement.

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意

学習者が机で書く練習をし、その近くに会話の相手がいます。
毎日の習慣は、depuisと現在形を使うのに役立つ文脈です。 イラスト:Atelier

あなたの会話の役:Lina

以前は単語リストを読み、単語の使い方をよく忘れていました。1か月前から、選んだ単語を使って毎日2文を書くようになりました。今はメッセージが書きやすくなったと感じます。速い返答はまだ理解するのが難しいままです。相手は何が変わったか、続けたいかを尋ねます。

まず確認:以前の習慣、今も続く習慣、結果
役割フランス語の例意味
以前の習慣Avant, je travaillais seule.以前は1人で取り組んでいました。
今も続く習慣Depuis trois semaines, je parle avec Léa.3週間前からLéaと話しています。
今の結果Je suis plus à l’aise.前よりも気楽に感じます。

今も続く習慣では、depuisと現在形を使います。英語ではよく「have been」を使いますが、フランス語ではje parleと言います。完了した行動には過去時制を選びます。この練習では、ヒントから、以前の習慣かLinaが今していることかを判断してください。空欄に入る語だけを入力しましょう。

1 · 以前:動詞をimparfaitにしましょう

  1. Avant, je des listes de mots. (lire)
  2. Je ne pas toujours utiliser ces mots. (savoir)
  3. J’ souvent les mots nouveaux. (oublier)
  4. Mes exercices surtout des listes. (être)

2 · 今:動詞を現在形にしましょう

  1. Depuis un mois, j’ deux phrases par jour. (écrire)
  2. Je quelques mots pour mes phrases. (choisir)
  3. Maintenant, je ces mots plus facilement. (retrouver)
  4. Cela m’ quand j’écris un message. (aider)
  5. Certaines réponses rapides difficiles à comprendre. (rester)
  6. Je continuer cette habitude. (vouloir)

次の質問に答えましょう

Pourquoi avez-vous changé de méthode ? — Parce que j’avais du mal à utiliser les mots.

なぜ方法を変えたのですか? — 単語を使うのが難しかったからです。

Vous comprenez tout maintenant ? — Pas encore. Les conversations rapides sont encore difficiles pour moi.

今はすべて理解できますか? — まだです。速い会話はまだ難しいです。

役のカードを隠し、Linaの話を声に出して語りましょう。次は自分の話にします。以前の活動を置き換え、新しい習慣がいつ始まったか、何が楽になったかを述べましょう。相手にはPourquoi ?、Depuis quand ?、Et maintenant ?のどれかを聞いてもらいます。別の情報を加える前に、その質問に答えてください。

以前と今を比べた自分の話を聞きましょう

自己確認の補助です。採点ではありません。チェックは保存されません。