動詞ドリル

フランス語のenの練習:買い物の短い返事でも数を残しましょう

enで買い物の返事を短くし、数量はそのまま残します:j’en prends deux、j’en veux une、j’en achète une douzaine。書き換え問題十二問と解答があります。

要点

Enは繰り返す品物を置き換えますが、数量は残します:Je prends trois pommes → J’en prends trois. 一つの品物にはunかuneを残し、une douzaineやbeaucoupのような表現も残します。enは活用した動詞の前に置きます。

パン屋のカウンターにクロワッサンが四つとバゲットが一本あります。
J’en prends quatreは返事に数量を残します。 イラスト:Atelier
À la boulangerie
  1. Vendeuse

    Vous voulez combien de croissants ?

    クロワッサンはいくつご希望ですか?

  2. Client

    J’en prends quatre.

    四つください。

  3. Vendeuse

    Et des baguettes ?

    バゲットはいかがですか?

  4. Client

    J’en veux une, s’il vous plaît.

    一本お願いします。

まず学習:品名を省き、数量を残しましょう
完全な返事短い返事残る部分
Je prends trois pains.J’en prends trois.trois
Je veux une baguette.J’en veux une.une
J’achète une douzaine d’œufs.J’en achète une douzaine.une douzaine
Je prends beaucoup de pommes.J’en prends beaucoup.beaucoup

かごに入れる物を数えましょう

示された返事を短くし、動詞、人称、数量は変えません。Prendsはprends、achèteはachèteのままです。一つの品物の場合、綴りは引き続き名詞によって決まります:un croissant → un、une pomme → une。数量表現では、その後のdeと名詞をまとめて省きます:beaucoup de pommes → beaucoup。ヒントにs’il vous plaîtがあれば、それも含めて返事全体を書きましょう。

1 · 正確な数:返事全体を短くしましょう

  1. Je prends trois pommes. → (prendsとtroisを残します)
  2. Je veux une baguette. → (女性単数形)
  3. J’achète deux croissants. → (achèteとdeuxを残します)
  4. Je prends un citron. → (男性単数形)
  5. J’achète six tomates. → (正確な数を残します)
  6. Je veux quatre œufs, s’il vous plaît. → (丁寧な結びを残します)

2 · 数量表現と別の人称

  1. J’achète une douzaine d’œufs. → (d’œufsを省きます)
  2. Je prends beaucoup de pommes. → (de pommesを省きます)
  3. Je veux quelques croissants. → (quelques + 名詞はquelques-unsになります)
  4. Je prends quelques tomates. → (女性複数:quelques-unes)
  5. Nous achetons huit citrons. → (nousを残します)
  6. Elle prend deux baguettes. → (elleを残します)

第1問アカウントは不要です
Je veux une pommeを短くしましょう。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

J’en veux une.. uneを残します。この返事は女性名詞の物を一つ指定しています:une pomme。

第2問アカウントは不要です
J’achète une douzaine d’œufsとまったく同じ意味を保つ返事はどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

J’en achète une douzaine.. 一ダースを意味する数量表現une douzaineを、そのまま残します。

第3問アカウントは不要です
enの正しい位置を選びましょう。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Nous en achetons huit.. この現在形の返事では、enはachetonsの前に置きます。