Real document
Read a French group reservation: one contact, several guests
Read a French group-reservation record with one contact, four held places and two confirmed attendees. Find the missing names and the stated confirmation deadline.
- A2
- Form
- Read and answer
- Learn this in the A2 notebook →
In short
One named contact can manage several places without every attendee being confirmed. In this record, Nora manages four held places. Nora and Sami are confirmed; two more names are still required. Only two named tickets have been issued so far.

A cultural centre sends a practice reservation summary to Nora. Read its headings carefully. Personne de contact identifies who handles the group’s messages. Places retenues gives the number currently held. The participant table and ticket status show which people are already confirmed.
Centre culturel des Arches · dossier fictif R-28
Atelier photo · Réservation de groupe
Contact du dossier
Personne de contactNora Brun
Courriel de contactnora.brun@example.com
RôleGérer la réservation du groupe
Nombre de places
Places retenues jusqu’à vendredi, 18 h4
Participants confirmés2
Places en attente de nom2
Participants et billets
Place 1Nora Brun · Confirmée · billet émis
Place 2Sami Robert · Confirmée · billet émis
Place 3Nom à fournir · En attente · aucun billet émis
Place 4Nom à fournir · En attente · aucun billet émis
Action demandée
Nora doit envoyer les deux noms manquants avant vendredi à 18 h.
Ces deux places seront confirmées après réception des noms.
Sans réponse à cette échéance, les deux places en attente seront libérées.
Read the numbers beside their headings
Four places are held under the file’s stated condition. Two participants are confirmed, and two places still await names. Adding the two confirmed and the two pending places gives the four held places. It does not turn the pending places into confirmed attendees.
Nora est la personne de contact, mais elle n’est pas la seule participante.
Nora is the contact person, but she is not the only participant.
An issued ticket belongs to a named attendee here
Billet émis means a ticket has been issued. The record lists one for Nora and one for Sami. Aucun billet émis means no ticket has been issued for that pending entry. The practice rules require the missing names before those two places can be confirmed.
A clear follow-up message would repeat the file reference and the missing names: Pour le dossier R-28, voici les noms des deux autres participants. The centre can then apply the stated confirmation rule without confusing Nora’s administrative role with the number of guests.