Real document
Read a French station locker receipt
Read a French station-locker receipt for locker number, access code and collection deadline. Keep the code’s initial zero and distinguish time from price.
- A1
- Receipt
- Read and answer
- Learn this in the A1 notebook →
In short
Read casier for the locker number, code d’accès for the access code and retrait avant for the deadline. This practice receipt gives locker 24, code 048271 and retrieval before 18:15 on 3 June 2027. The initial zero belongs to the code; 5,50 € is the price.
Yellow the idea to rememberBlue French to learn

A small receipt can contain several unrelated numbers. Its labels tell you which number identifies a door, which opens it, which is a time and which is money. Copy all six digits of the access code, including its initial zero.
Consigne de la gare · exemple
Votre dépôt
Emplacement
ZoneHall B
Casier24
Accès
Code d’accès048271
Conservez les six chiffres, y compris le zéro initial.
Horaires et paiement
Dépôt03/06/2027 à 10 h 15
Retrait avant03/06/2027 à 18 h 15
Montant payé5,50 €
Keep a code as a string of digits
A code is an identifier rather than a quantity. Removing the zero from 048271 changes the six-character string printed on the receipt. Read each digit if you need to copy it: zéro, quatre, huit, deux, sept, un. Do not round it, convert it to a price or use the locker number in its place.
| Field | Value | Job |
|---|---|---|
| Casier | 24 | Identify the locker. |
| Code d’accès | 048271 | Copy the stated code exactly. |
| Retrait avant | 18 h 15 | Read the collection deadline. |
| Montant payé | 5,50 € | Read the payment amount. |
Avant concerns the time boundary
Avant dix-huit heures quinze means before 18:15. It sets the retrieval deadline. Compare that field with dépôt, which records when the items were left, and montant payé, which records the payment.
Le casier vingt-quatre est dans le hall B ?
Is locker twenty-four in Hall B?
For a real receipt, identify the location field before following signs toward a numbered door. Then keep the code and deadline with the receipt. The transferable reading skill is to attach each number to its label rather than choosing the largest or most prominent number.