Ce, cet, cette, ces · fiche
1 · Ce: мужской род единственного числа
Ставь ce непосредственно перед согласным звуком. Существительное остаётся мужского рода, даже если показываешь вещь, принадлежащую женщине.
Ce canapé est confortable.Этот диван удобный.
Ce placard est à Léa.Тот шкаф принадлежит Léa.
2 · Cet: мужской род перед гласной или немым h
Ставь cet непосредственно перед гласной или немым h. Смотри на следующее слово: прилагательное между указательным словом и существительным может изменить выбор. Придыхательное h препятствует этому изменению: ce héros. Запоминай всё словосочетание.
Cet appartement est lumineux.Эта квартира светлая.
Ce grand appartement est lumineux.Эта большая квартира светлая.
Cet hôtel est calme.В этом отеле тихо.
3 · Cette: женский род единственного числа
Сохраняй cette и перед гласной. Cet и cette звучат одинаково, но написание зависит от рода. Ни одна из этих форм не превращается в c’ перед существительным.
Cette table est ronde.Этот стол круглый.
Cette armoire est ancienne.Этот платяной шкаф старый.
4 · Ces: любое множественное число
С существительными мужского и женского рода во множественном числе ставь ces. На письме сохраняй окончание множественного числа у существительного.
Ces lits sont petits.Эти кровати маленькие.
Ces tables sont rondes.Эти столы круглые.
5 · Вот этот здесь, а вон тот там
Присоединяй -ci и -là к существительному через дефис. Без этих окончаний расстояние или противопоставление понятно из ситуации.
Je préfère ce canapé-ci à ce canapé-là.Я предпочитаю вот этот диван вон тому.