Gap-fill

Tendre à or avoir tendance à: two French tendency constructions

Complete French tendency constructions with tendre à and avoir tendance à. Keep the infinitive pattern and distinguish a process from a recurring inclination.

In short

Both constructions take à + infinitive: les délais tendent à augmenter and elle a tendance à répondre vite. Tendre à often describes a process or direction; avoir tendance à readily describes a recurring inclination. Their uses overlap, so read the subject and intended meaning.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

A stem of grass bends over an hourglass beside a closed blank notebook.
Tendre à and avoir tendance à share an infinitive pattern. Illustration: Atelier

An economic series may tend to rise. A person may tend to answer before hearing the full question. Neither sentence says the outcome occurs without exception. The constructions mark a pattern or direction, not a guarantee about every case.

Study the shared frame
ConstructionExampleFocus
tendre à + infinitifLes écarts tendent à diminuer.A process moving in a direction
avoir tendance à + infinitifJ’ai tendance à simplifier trop vite.A recurrent inclination
attendre + complémentJ’attends la réponse.Waiting, a different verb

Une direction ou une habitude

Dans la série présentée, les délais (tendre, present plural) à diminuer depuis trois mois. Cette tendance ne signifie pas que chaque dossier est traité plus vite. Il faut encore examiner la répartition des durées.

Quand je résume trop rapidement, j’ai (noun meaning tendency) à supprimer les conditions. Pour éviter cela, je conserve d’abord le groupe, la période et le périmètre, puis je raccourcis la formulation.

Les deux constructions sont suivies de (shared preposition) et d’un infinitif. Elles ne doivent pas être confondues avec (wait for), comme dans « attendre la publication ». Une tendance décrit une orientation ; une attente porte sur quelque chose qui n’est pas encore arrivé.

Read it in English

In the supplied series, delays have tended to fall for three months. This does not mean every file is handled faster. The distribution still needs examination.

When I summarise too quickly, I tend to delete conditions. To avoid that, I first retain the group, period and scope, then shorten the wording.

Both constructions are followed by à and an infinitive. They should not be confused with attendre, as in waiting for publication. A tendency describes a direction; waiting concerns something that has not yet arrived.

A tendency is weaker than a universal rule

Les réponses tendent à être plus courtes, mais plusieurs restent détaillées.

The replies tend to be shorter, but several remain detailed.

The exception fits naturally with the tendency. If your evidence covers only a short period, retain that period rather than presenting a permanent pattern. Sur ces trois mois is a useful boundary. Likewise, avoir tendance à should not be used to diagnose someone’s character from a single action.

Question 1No account needed
Which preposition introduces the infinitive?

Choose one answer.

Answer and explanation

à. Both tendre à and avoir tendance à use à before an infinitive.

Question 2No account needed
Does “tendent à diminuer” mean every individual value falls?

Choose one answer.

Answer and explanation

No. A general tendency can coexist with exceptions or unequal changes across individual cases.

In a formal argument, the construction can calibrate a claim: ces résultats tendent à confirmer…. It indicates a direction of support rather than an unconditional proof. Keep the object of that support as precise as the evidence allows.

Built from