A1 · histoire · QC · 3 min

Deux moufles pour le bus

À Québec, Élise attend le bus avec une seule moufle.

210 mots · 10 notes de marge

Voix

À Québec, Élise attend le bus dans le quartier de Limoilou. . Dans son sac vert, il y a du pain et des pommes. Dans sa poche droite, il y a rouge. Dans sa poche gauche, il n'y a rien.

Elle cherche sous le banc. Rien. Elle regarde le . Rien non plus.

Élise searches beneath a bus-stop bench in snowy Limoilou.
Élise cherche sa moufle dans la neige.

Un petit garçon arrive avec son père. Il porte deux moufles bleues. Il regarde d'Élise.

« Tu as froid ? »

Élise sourit. « Un peu. »

Le garçon enlève une moufle. Son père lui touche le bras.

« Tu vas aussi, Malik. »

Malik regarde ses mains. Il remet sa moufle. Puis il montre le banc.

« On peut chercher . »

Ils cherchent tous les trois. Le père regarde derrière le banc. Malik regarde dans la neige. Élise ouvre encore son sac.

Une pomme . Puis une autre. Et sous le pain, elle trouve la deuxième moufle.

A red mitten lies beneath bread in an open green grocery bag.
La moufle rouge est sous le pain.

« Elle fait les courses ! » dit Malik.

Élise rit. Elle met ses deux moufles. Le bus arrive. Elle monte derrière Malik et son père.

Il reste une place près de la fenêtre. Malik pose sa petite main bleue sur le .

« C'est pour toi. Avec les pommes. »

Élise s'assoit. Son sac est . Elle n'a plus froid.