اختيار مورّد الكهرباء في فرنسا وفتح عقد الاشتراك

عند الانتقال إلى مسكن في فرنسا: ماذا تفعل بالكهرباء منذ اليوم الأول؟ التعرفة المنظمة أم عرض السوق، والقدرة التي تختارها، ورقم العداد الذي سيُطلب منك.

A2دليل عمليقراءة في 4 دقائقفي دفتر A2 ←
باختصار

افتح عقداً باسمك قبل يوم الانتقال أو فيه: يستطيع أي مورّد إتمام الأمر هاتفياً أو عبر الإنترنت في خمس عشرة دقيقة. تحتاج إلى العنوان ورقم PDL المكوّن من 14 رقماً وقراءة العداد. إذا لم يفتح أحد عقداً، تُقطع الكهرباء خلال بضعة أسابيع. تبديل المورّد لاحقاً مجاني ولا يقطع الخدمة مطلقاً.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه

برج جهد عالٍ وأسلاكه تمتد فوق مروج خضراء تتناثر فيها بالات القش المستديرة قرب Éguzon في إندر، تحت سماء صيفية.
خطوط الكهرباء قرب Éguzon في إندر. مهما كان المورّد الذي تختاره، تصل الكهرباء عبر الشبكة نفسها التي تديرها Enedis: هذا الجزء لا تختاره. الصورة: Floppy36، CC BY-SA 3.0 عبر Wikimedia Commons

من يفعل ماذا؟

ثلاثة أدوار يختلط بعضها ببعض

  • هذا ما تختارهle fournisseur

    يبيعك الطاقة ويرسل الفاتورة. EDF وEngie وTotalEnergies ونحو ثلاثين شركة أخرى.

    حسب اختيارك
  • واحد للجميعEnedis, le gestionnaire du réseau

    يمتلك الأسلاك والعداد، ويعيد الكهرباء بعد العاصفة. لا تختاره بنفسك.

    الشبكة
  • يحدد التعرفة المرجعيةla CRE et le tarif réglementé

    تقترح الهيئة المنظمة التعرفة الرسمية التي تبيعها EDF وحدها باسم Tarif Bleu.

    الهيئة المنظمة

تعرفة منظمة أم عرض من السوق؟

أنواع العروض الثلاثة

  • le tarif réglementé (Tarif Bleu d’EDF) التعرفة المنظمة

    تحددها الدولة، وتُراجع عادةً في 1 فبراير و1 أغسطس. المرجع الذي تُقارن به جميع العروض الأخرى.

    المرجع
  • une offre à prix fixe عرض بسعر ثابت

    يُجمّد سعر كل kWh قبل الضريبة لمدة سنة إلى ثلاث سنوات. وقد تتغير الضرائب.

    متوقع
  • une offre indexée عرض مفهرس

    يتبع التعرفة المنظمة مع خصم، مثل 5 % من سعر kWh.

    أرخص قليلاً
  • une offre verte عرض أخضر

    مدعوم بشهادات منشأ متجدد. تختلف الجودة؛ وتمنح الوكالة الحكومية Ademe علامة VertVolt.

    أخضر

كتقدير تقريبي لعام 2026، تبلغ تكلفة kWh وفق التعرفة المنظمة للخيار الأساسي نحو 0,19 إلى 0,20 € شاملة الضرائب، مع رسم اشتراك ثابت يقارب 15 إلى 20 € شهرياً لقدرة 6 kVA.

قارن العروض عبر الموقع العام الخالي من الإعلانات التابع لوسيط الطاقة الوطني: comparateur.energie-info.fr. احذر البائعين على الأبواب وعبر الهاتف: لا يحتاج أحد من «شركة الكهرباء» إلى الاطلاع على فاتورتك، ولديك أربعة عشر يوماً لإلغاء أي عقد وقّعته بهذه الطريقة.

أي قدرة وأي خيار؟

القدرة المتعاقد عليها (puissance souscrite)، بوحدة kVA
القدرةمناسب لـ
3 kVAاستوديو بتدفئة غازية أو مركزية للمبنى. قد يؤدي تشغيل الغلاية والفرن معاً إلى فصل التيار.
6 كيلوفولت أمبير (kVA)معظم الشقق والمنازل الصغيرة بلا تدفئة كهربائية. الخيار الافتراضي.
9 kVAمنزل بتدفئة كهربائية أو بيت عائلي.
12 kVA فأكثرمنزل كبير يعتمد كلياً على الكهرباء، أو مضخة حرارية، أو شحن سيارة كهربائية في البيت.

تعرفة أساسية أم ساعات خارج الذروة؟

  • سعر واحد طوال اليومoption Base

    الأبسط. مناسب إذا لم يكن لديك سخان مياه كهربائي أو تدفئة كهربائية.

    معظم الشقق
  • سعرانoption Heures pleines / Heures creuses

    ثماني ساعات أرخص يومياً، معظمها ليلاً، وسعر أعلى في باقي الوقت ورسم ثابت أكبر. يستحق الأمر فقط إذا استطعت تحويل نحو ثلث استهلاكك إلى الساعات الأرخص.

    سخان مياه كهربائي
  • تسعير أيام الذروةoption Tempo

    رخيص في معظم الأيام، ومرتفع جداً في نحو عشرين يوماً شتوياً. يناسب الأسر القادرة على تقليل الاستهلاك في تلك الأيام.

    لمن يستطيع تغيير استهلاكه

فتح العقد

ما الذي تحتاجه وما الذي يحدث؟

  1. قبل أسبوعين أو في اليوم نفسه
    اختر مورّداً واتصل به أو اشترك عبر الإنترنت une mise en service

    قدّم العنوان والتاريخ والقدرة والخيار المطلوب.

  2. 2
    قدّم رقم تعريف العداد le PDL, point de livraison

    أربعة عشر رقماً. تجده في فاتورة المستأجر السابق، أو على عداد Linky: اضغط + حتى يظهر numéro de PRM.

  3. 3
    قدّم قراءة العداد un relevé d’index

    الأرقام المسجلة في جرد حالة المسكن عند الدخول. مع Linky يقرأها المورّد عن بُعد.

  4. 4
    قدّم بيانات حسابك البنكي

    للخصم المباشر شهرياً. ويمكنك أيضاً الدفع فاتورةً بفاتورة.

  5. 5
    تعمل الكهرباء

    مع Linky: خلال يوم، عن بُعد. رسم التفعيل العادي بسيط ويظهر في أول فاتورة؛ والتفعيل في اليوم نفسه أغلى.

  6. 6
    احتفظ بشهادة العقد une attestation de contrat

    تصلك فوراً عبر البريد الإلكتروني وتصلح إثباتاً للعنوان.

يوم الانتقال: ثلاث قراءات

  • l’électricité الكهرباء

    kWh

    على عداد Linky اضغط + حتى تظهر index.

  • le gaz الغاز

    m³

    الأرقام السوداء فقط؛ تجاهل الحمراء.

  • l’eau ماء

    m³

    غالباً في بيت الدرج أو القبو.

صوّر كل عداد مع التاريخ. تُضاف القراءات إلى محضر الجرد وتُرسل إلى كل مورّد.

الغاز والماء

  • الغاز

    الإجراء نفسه لكن برقم PCE بدلاً من PDL. لم تعد توجد تعرفة غاز منظمة؛ تنشر الهيئة المنظمة سعراً مرجعياً شهرياً لمقارنة العروض.

  • الخدمتان من مورّد واحد

    مريح، لكنه نادراً ما يكون أرخص. قارن كل خدمة على حدة.

  • الماء

    مورّد واحد لكل بلدة: لا خيار لك. اتصل بالرقم المذكور في محضر الجرد، أو تجده في رسوم المبنى.

  • التدفئة الجماعية

    إذا كان المبنى يدفئ الشقة، تكون التكلفة ضمن الرسوم وتصبح فاتورتك الخاصة صغيرة.

التبديل والمغادرة

تغيير المورّد مجاني، ويستغرق نحو عشرة أيام ولا يحتاج إلى فني: يلغي المورّد الجديد عقدك القديم نيابةً عنك. عند الانتقال للخارج، ألغ العقد يوم جرد المغادرة مع القراءة النهائية، وإلا دفعت استهلاك الأسابيع الأولى للمستأجر التالي.

لماذا تختلف الدفعة الشهرية عن استهلاكك الفعلي؟

80 € شهريًا

JFMAMJJASOND

الاستهلاك خلال السنة: 995 €. المدفوع: 960 €. المستحق عليك 35 € في الفاتورة السنوية (la facture de régularisation).

أرقام توضيحية تقريبية لشقة صغيرة بتدفئة كهربائية. تدفع المبلغ نفسه كل شهر، ثم تسوّي فاتورة سنوية، la facture de régularisation، الفرق. إذا كان كبيراً، فاطلب تعديل الدفعة الشهرية.

في العقد
الفرنسيةالترجمة
un fournisseurمورّد
un abonnementالاشتراك الثابت
la consommationما تستهلكه
un kilowattheure (kWh)وحدة طاقة
la puissance (kVA)مستوى القدرة
une mensualitéدفعة شهرية
un relevé de compteurقراءة العداد
résilierإلغاء

Checked 20 نوفمبر 2026. راجعنا خطوات الانتقال (إنهاء عقد العنوان القديم، وفتح عقد للمسكن الجديد، وقراءة العدادات يوم الانتقال) في قائمة الانتقال من Service-Public وفي صفحات وسيط الطاقة. أسعار كل kWh والرسوم الثابتة تقديرات تقريبية، ولم نتحقق من عدد الأسابيع التي تسبق قطع الخدمة غير المسجلة بعقد: راجع التعرفة المنظمة الحالية في أداة المقارنة قبل الاختيار.

المصادر وقراءات إضافية