اختبار
تدريب التحدّث DELF A2: صف شيئًا مهمًّا لك
صف دفترًا أزرق صغيرًا، واشرح من أهداه إليك، وأجب عن أسئلة المتابعة. نموذج تحدّث A2 وخطّة بكلمات مفتاحية واختبار من ثمانية أسئلة.
- A2
- 8 أسئلة
- شرح لكل إجابة
- لا يلزم إنشاء حساب
- تعلّم هذا في دفتر A2 →
باختصار
اذكر أربعة تفاصيل: شكل الشيء، وكيف حصلت عليه، وفيمَ تستخدمه، ولماذا يهمّك. اربطها بعبارات l’année dernière وet وparce que. ابدأ بعبارة Un objet important pour moi, c’est…
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم
بطاقة التحدّث الخاصة بك: دفتر Adam
Vous êtes Adam. Votre sœur vous a offert un petit carnet bleu pour votre anniversaire l’année dernière. Vous le gardez dans votre sac. Pendant vos trajets en train, vous y notez des idées de dessins. Vous ne connaissez pas son prix.
أنت Adam. أهدتك أختك دفترًا أزرق صغيرًا في عيد ميلادك العام الماضي. تحتفظ به في حقيبتك. وتدوّن فيه أفكارًا للرسوم أثناء رحلاتك بالقطار. لا تعرف ثمنه.
| جزء إجابتك | ملاحظات |
|---|---|
| المظهر | petit · bleu · dans mon sac |
| حدث ماضٍ | ma sœur · anniversaire · l’année dernière |
| الاستخدام الحالي | trajets en train · idées de dessins |
| سبب شخصي | utile · cadeau de ma sœur |
قل الإجابة انطلاقًا من الملاحظات
Un objet important pour moi, c’est ce petit carnet bleu. Ma sœur me l’a offert pour mon anniversaire l’année dernière. Je le garde dans mon sac. Pendant mes trajets en train, j’y note des idées de dessins. Il est utile, mais je l’aime aussi parce que c’est un cadeau de ma sœur.
من الأشياء المهمّة لي هذا الدفتر الأزرق الصغير. أهدتني إيّاه أختي في عيد ميلادي العام الماضي. أحتفظ به في حقيبتي. وأدوّن فيه أفكارًا للرسوم أثناء رحلاتي بالقطار. إنّه مفيد، لكنّني أحبّه أيضًا لأنّه هدية من أختي.
تروي Me l’a offert قصّة الهدية: تعني me «إليّ»، وتحلّ l’ محلّ le carnet. وفي j’y note des idées، تعني y «فيه». تُروى الهدية بزمن ماضٍ؛ ويبقى الاستخدام المعتاد في المضارع: je le garde، j’y note.
- Partenaire
Vous l’avez acheté où ?
أين اشتريته؟
- Adam
C’est un cadeau de ma sœur. Je ne l’ai pas acheté moi-même.
إنّه هدية من أختي. لم أشتره بنفسي.
- Partenaire
Il coûte cher ?
هل هو غالٍ؟
- Adam
Je ne connais pas son prix, mais il est très important pour moi.
لا أعرف ثمنه، لكنّه مهمّ جدًّا لي.
صف الآن شيئًا تملكه
- اختر شيئًا مفيدًا: un carnet أو une montre أو un sac أو un livre.
- اكتب أربع مجموعات من الكلمات المفتاحية وفق الخطّة أعلاه، ثمّ اروِ قصّتك بصوت مسموع.
- اطلب من شريك اختيار سؤال متابعة: Vous l’utilisez souvent ? أو Pourquoi est-il important pour vous ?