ملء الفراغات
محادثة DELF A2: اروِ تغيير خطّة بقصة لملء الفراغات
أكمل رواية Adam بالفرنسية عن معرض لم يتمكّن من زيارته وفترة بعد الظهر أمضاها في الرسم بحديقة، ثمّ أجب عن أسئلة المتابعة عن النزهة.
- A2
- عدد الفراغات: 10
- مع ترجمة
- تعلّم هذا في دفتر A2 →
باختصار
استخدم imparfait للخطّة والخلفية: Nous voulions voir une exposition. واستخدم passé composé لما حدث بعد ذلك: Nous sommes allés au jardin. اربط التغيير بعبارات mais وalors وfinalement.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه
أنت Adam وتتحدّث عن يوم السبت مع Nora وLina. لم تبقَ أماكن شاغرة في المعرض عند وصولكم. ذهبتم بدلًا من ذلك إلى الحديقة المجاورة ورسمتم معًا. أكمل كلّ فراغ بمجموعة الفعل كاملةً في passé composé أو imparfait، متّبعًا الزمن في التلميح. ثمّ اقرأ الرواية بصوت مسموع.
| الوظيفة | المثال | المعنى |
|---|---|---|
| الخطّة | Nous voulions aller au cinéma. | كنّا نريد الذهاب إلى السينما. |
| الخلفية | Il faisait froid. | كان الجوّ باردًا. |
| الحدث | Nous avons choisi un café. | اخترنا مقهى. |
Une sortie qui change
Samedi, j’(être · imparfait) avec Nora et Lina. Nous (vouloir · imparfait) voir une exposition. Mais quand nous (arriver · passé composé), il ne (rester · imparfait) plus de places. Nous n’avons pas pu entrer.
Alors, nous (aller · passé composé) dans le jardin voisin. Il faisait beau. Nora (sortir · passé composé) son carnet, et nous (dessiner · passé composé) ensemble. Ensuite, Lina (montrer · passé composé) son dessin à Nora.
J’(être · imparfait) déçu de manquer l’exposition, mais j’(aimer · passé composé) ce moment avec mes amies. Finalement, nous avons passé un bon après-midi.
اقرأ الترجمة
كنت يوم السبت مع Nora وLina. أردنا مشاهدة معرض، لكن لم تبقَ فيه أماكن شاغرة عند وصولنا. لم نتمكّن من الدخول.
لذا ذهبنا إلى الحديقة المجاورة. كان الجوّ جميلًا. أخرجت Nora دفتر رسمها ورسمنا معًا. ثمّ عرضت Lina رسمها على Nora.
شعرت بخيبة أمل لعدم زيارة المعرض، لكنّني استمتعت بذلك الوقت مع صديقاتي. وفي النهاية، أمضينا فترة ممتعة بعد الظهر.
أربعة أشياء من نزهة الحديقة
ابحث عن:
حوّل الرواية إلى محادثة
غطِّ القصّة المكتملة. أعد روايتها من أربعة تلميحات: السبت، معرض لم تبقَ فيه أماكن، حديقة، رسم. Adam رجل، لذا تُستخدم صفة مذكّرة لوصف انطباعه. تضمّ المجموعة Adam وNora وLina، فتستخدم صيغ الجمع مع être مطابقة المجموعة المختلطة. أبقِ كلّ انطباع بجانب سببه.