تدريب الأفعال

تمرين على التواريخ بالفرنسية: حوّل تواريخ التقويم إلى كلمات

اكتب التواريخ بالفرنسية بالكلمات: le premier mai وle 14 juillet وlundi 3 février. اثنتا عشرة إجابة تكتبها مع تحقّق فوري، يسبقها ملخّص قصير للقواعد.

باختصار

يتكوّن التاريخ بالفرنسية من le + رقم اليوم + الشهر: le 14 juillet. اليوم الأول وحده يأخذ عددًا ترتيبيًا: le premier mai. مع يوم الأسبوع، احذف le قبل الرقم: lundi 3 février. تُقرأ السنوات كاملةً: deux mille vingt-cinq.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه

زهور زنبق الوادي بجوار ظرف بسيط على حافة نافذة.
تستحضر زهور الربيع le premier mai. رسم توضيحي: Atelier
ادرس أولًا
كتابةًنطقًا
le 1er avrille premier avril
le 2 avrille deux avril
le 11 novembrele onze novembre (من دون حذف الصائت)
mardi 8 marsmardi huit mars
2024deux mille vingt-quatre

1 · اكتب التاريخ بالكلمات

  1. Mon anniversaire, c'est le juin. (1/6) (الأول)
  2. La fête nationale est le juillet. (14/7) (14)
  3. Noël, c'est le décembre. (25/12) (25)
  4. Le rendez-vous est le mars. (3/3) (3)
  5. Nous partons le août. (11/8) (11)
  6. L'examen a lieu le mai. (21/5) (21)
  7. La rentrée est le septembre. (2/9) (2)
  8. Le concert est le octobre. (30/10) (30)

2 · اكتب الشهر

  • 1
  • 2
  • 7
  • 8

كيف تكتب التاريخ بالفرنسية؟

  • لا يُحذف الصائت قبل onze: le onze novembre، لا l'onze.
  • في الرسائل، اكتب التاريخ مع اسم المدينة: Lyon, le 4 mai 2025.
  • اسأل عن التاريخ بصيغة On est le combien ? أو Nous sommes le combien ? وأجب: On est le 4.

عند قراءة تاريخ بصوت عالٍ، تأتي السنة بعد الشهر: تُقرأ le 14 juillet 1789 بصيغة le quatorze juillet dix-sept cent quatre-vingt-neuf، أو تُقرأ السنة mille sept cent quatre-vingt-neuf. للسنوات الحديثة، استخدم دائمًا deux mille: deux mille vingt-six. في الاستمارات، تُكتب التواريخ بشرطات مائلة، مع اليوم أولًا: 14/07/2026.

Je suis né le premier avril mille neuf cent quatre-vingt-dix.

وُلدتُ في 1 أبريل 1990.

Né le + التاريخ، من دون حرف جرّ.

Prendre rendez-vous
  1. Secrétaire

    Je peux vous proposer le mardi douze ou le jeudi quatorze.

    يمكنني أن أقترح عليك الثلاثاء الثاني عشر أو الخميس الرابع عشر.

  2. Vous

    Le jeudi quatorze, c'est parfait.

    الخميس الرابع عشر مناسب تمامًا.

  3. Secrétaire

    Très bien, jeudi quatorze mars à dix heures.

    حسنًا، الخميس 14 مارس في العاشرة.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
كيف تقول 1 يناير؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

le premier janvier. اليوم الأول يُقال دائمًا le premier.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
«الجمعة 5 يونيو»

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

vendredi 5 juin. يوم الأسبوع، ثم الرقم من دون le: vendredi 5 juin.