Constructor de frases

Construye preguntas en francés de tres formas: entonación, est-ce que e inversión

Tu viens ? Est-ce que tu viens ? Viens-tu ? Toca las fichas para construir preguntas en los tres estilos del francés, desde el informal hasta el formal.

En pocas palabras

En francés hay tres formas de preguntar: con entonación ascendente (Tu viens ?, informal), con est-ce que (Est-ce que tu viens ?, neutro) y con inversión (Viens-tu ?, formal). Con una palabra interrogativa: Où tu vas ? / Où est-ce que tu vas ? / Où vas-tu ?

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Dos personas conversan tomando café en la terraza de un café francés.
Practica est-ce que en una conversación cotidiana en un café. Ilustración: Atelier
Estudia primero: tres estilos
EstiloEjemploRegistro
entonaciónTu as faim ?informal
forma con est-ce queEst-ce que tu as faim ?neutro
inversiónAs-tu faim ?formal, escrito
inversión con -t-A-t-il faim ?registro formal

Construye la pregunta

Toca las palabras en el orden correcto. Toca una palabra colocada para devolverla.

  1. ¿Te gusta el café?

  2. ¿Dónde vives?

  3. ¿Hablas francés?

  4. ¿Ha terminado su trabajo?

  5. ¿Cuándo sale el tren?

  6. ¿Por qué llora?

  7. ¿Vienes con nosotros?

  8. ¿Cuánto cuesta este libro?

¿Cuáles son las tres formas de hacer preguntas en francés?

La inversión intercambia el verbo y el pronombre sujeto, unidos por un guion. Cuando el verbo termina en vocal y el pronombre empieza por una (il, elle, on), el francés añade -t- por eufonía: Parle-t-il ? Va-t-on ? Con un sujeto nominal, conserva el nombre y añade un pronombre: Marie vient-elle ? Al hablar, la palabra interrogativa suele desplazarse al final: Tu vas où ?

  • Est-ce que où tu vas ?Où est-ce que tu vas ?

    La palabra interrogativa va primero.

  • A-elle fini ?A-t-elle fini ?

    Añade -t- entre dos vocales.

  • Parlez vous français ?Parlez-vous français ?

    La inversión necesita un guion.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Formal: «¿Él entiende?»

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Comprend-il ?. Verbo + guion + pronombre. Compruébalo en el texto de arriba.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Neutro: «¿Qué estás haciendo?»

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Qu'est-ce que tu fais ?. Qu'est-ce que + sujeto + verbo.