Cuestionario

¿Temps o fois? Nueve preguntas en francés sobre duración y frecuencia

Elige temps para la duración y fois para las ocasiones repetidas. Nueve preguntas distinguen cuánto dura algo, con qué frecuencia ocurre y a qué hora, con explicaciones claras.

En pocas palabras

Usa temps para el tiempo disponible o la duración: J’ai le temps, Combien de temps ? Usa fois para contar ocasiones: une fois, deux fois par semaine. Para la hora del reloj, pregunta À quelle heure ?

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Un pequeño grupo de estudiantes adultos se reúne alrededor de una mesa para una clase de francés.
La clase da un contexto a combien de temps dure le cours ? Ilustración: Atelier
Primero estudia: tres respuestas distintas
Quieres saberPreguntaRespuesta
Duración: ¿cuánto tiempo?Combien de temps dure le cours ?Une heure.
Frecuencia: ¿con qué frecuencia?Combien de fois par semaine as-tu cours ?Deux fois.
Hora del reloj: ¿a qué hora?À quelle heure commence le cours ?À dix-huit heures.
Tiempo disponibleTu as le temps de venir ?Oui, j’ai le temps.

Temps es masculino: le temps, beaucoup de temps. Fois es femenino: une fois, la première fois, cette fois. Las dos palabras conservan la s final en singular. Una actividad puede durar treinta minutos, ocurrir tres veces por semana y empezar a las seis: son tres datos distintos.

¿Qué diferencia hay entre temps y fois?

Le cours de français
  1. Léa

    Tu as cours combien de fois par semaine ?

    ¿Cuántas veces por semana tienes clase?

  2. Sam

    Deux fois, le mardi et le jeudi.

    Dos veces, los martes y los jueves.

  3. Léa

    Et chaque cours dure combien de temps ?

    ¿Y cuánto dura cada clase?

  4. Sam

    Une heure. Le mardi, on commence à dix-huit heures.

    Una hora. Los martes empezamos a las seis de la tarde.

Para una ocasión concreta, usa cette fois («esta vez») o la dernière fois («la última vez»). Para el tiempo que tienes o necesitas, conserva temps: Il me faut plus de temps significa «Necesito más tiempo».

  1. Pregunta 1No necesitas una cuenta
    Completa «dos veces por semana».Je vais à la piscine ___.

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    deux fois par semaine. Deux fois cuenta ocasiones. Deux heures mediría la duración.

  2. Pregunta 2No necesitas una cuenta
    Pregunta cuánto dura el trayecto.

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    Combien de temps dure le trajet ?. Combien de temps pregunta por una duración, por ejemplo cuarenta minutos.

  3. Pregunta 3No necesitas una cuenta
    Llamaste tres veces. Completa la frase.J’ai appelé trois ___.

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    fois. Trois fois cuenta tres llamadas distintas.

  4. Pregunta 4No necesitas una cuenta
    Elige la frase para el tiempo disponible.Tu as ___ de relire mon message ?

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    le temps. Avoir le temps de significa tener tiempo suficiente para hacer algo.

  5. Pregunta 5No necesitas una cuenta
    La respuesta es à quinze heures. ¿Qué pregunta corresponde?

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    À quelle heure pars-tu ?. À quelle heure pregunta por la hora de salida.

  6. Pregunta 6No necesitas una cuenta
    Elige la concordancia correcta.C’est la ___ fois que je viens ici.

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    première. Fois es femenino singular, así que el adjetivo es première.

  7. Pregunta 7No necesitas una cuenta
    ¿Qué indica aquí pendant vingt minutes?Je lis pendant vingt minutes chaque soir.

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    Cuánto tiempo leo.. Pendant vingt minutes indica la duración de la actividad.

  8. Pregunta 8No necesitas una cuenta
    Completa «una vez más».

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    Encore une fois.. Encore une fois pide otra repetición, no otra hora.

  9. Pregunta 9No necesitas una cuenta
    Elige el sustantivo para el tiempo que lleva una tarea.Préparer cet exposé prend du ___.

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    temps. La expresión es prendre du temps: llevar tiempo.