Conjugation table

Examiner conjugation: inspecting and considering

Examiner conjugation with examine, examinons and examiné. Inspect an object, consider an application and distinguish examining from taking an exam.

In short

Examiner means to inspect, examine or consider. It is regular: j'examine, nous examinons, j'ai examiné. Use a direct object: examiner une demande, examiner un document. Taking an exam is a different expression: passer un examen. The similar noun does not make examiner mean sitting a test.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

Infinitive
examiner
Past participle
examiné
Present participle
examinant
Auxiliary
avoir

Présenta present situation or a habit

j’examine
tuexamines
il / elle / onexamine
nousexaminons
vousexaminez
ils / ellesexaminent

Nous examinons votre demande.
We are considering your request.

Passé composéa completed event

j’ai examiné
tuas examiné
il / elle / ona examiné
nousavons examiné
vousavez examiné
ils / ellesont examiné

J'ai examiné le document.
I examined the document.

Imparfaitbackground or a repeated past action

j’examinais
tuexaminais
il / elle / onexaminait
nousexaminions
vousexaminiez
ils / ellesexaminaient

Elle examinait chaque détail.
She was examining every detail.

Futur simplea future event

j’examinerai
tuexamineras
il / elle / onexaminera
nousexaminerons
vousexaminerez
ils / ellesexamineront

Vous examinerez les propositions demain.
You will consider the proposals tomorrow.

Conditionnel présenta hypothetical action or a softened request

j’examinerais
tuexaminerais
il / elle / onexaminerait
nousexaminerions
vousexamineriez
ils / ellesexamineraient

J'examinerais cette possibilité avec l'équipe.
I would consider this possibility with the team.

Subjonctif présentafter an expression of necessity, wish or doubt

que j’examine
que tuexamines
qu’il / elle / onexamine
que nousexaminions
que vousexaminiez
qu’ils / ellesexaminent

Il faut que nous examinions les résultats.
We need to examine the results.

Impératifan instruction, invitation or request

(tu)examine
(nous)examinons
(vous)examinez

Examine le document avant de signer.
Examine the document before signing.

Plus-que-parfaitan event before another past event

j’avais examiné
tuavais examiné
il / elle / onavait examiné
nousavions examiné
vousaviez examiné
ils / ellesavaient examiné

Elle avait examiné le dossier avant l'entretien.
She had examined the file before the interview.

A regular verb beginning with a vowel

The vowel at the start gives j'examine and que j'examine. The stem examin- stays unchanged in examinons, examinais and examinerai. In the subjunctive, nous examinions and vous examiniez have the i belonging to their endings. The past participle is examiné, with a final accent. Keep avoir in the plain compound past: elle a examiné le document.

Considering is not the same as approving

Nous examinons votre demande means the request is under consideration. Nous avons examiné votre demande says that the examination has taken place. Neither statement alone confirms approval. Add the decision separately when communicating an outcome. The conditional nous examinerions cette possibilité places consideration in a hypothetical situation. A future promise, nous examinerons votre dossier demain, instead gives a planned time for the review.

The verb also describes looking closely at a physical object or a person in a professional context: examiner le moteur, examiner un patient. The object follows directly, without à. If you replace it with le or la, put the pronoun before the ordinary verb: je l'examine. In an affirmative command, move it after the verb with a hyphen: examinez-le. For an earlier completed review in a narrative, use avait examiné before the later past event.

Looking closely before deciding
FrenchEnglish
Nous examinons les documents avant de répondre.We examine the documents before replying.
Elle a examiné chaque possibilité.She considered every possibility.
Il passe un examen demain.He is taking an exam tomorrow; this uses passer.
  • Il faut que nous examinons le dossier.Il faut que nous examinions le dossier.

    The necessity expression requires the subjunctive examinions.

  • Examinés le document.Examinez le document.

    The instruction to vous is examinez; examinés is a participle with plural agreement.

Question 1No account needed
Choose the present nous form.Nous ___ les résultats.

Choose one answer.

Answer and explanation

examinons. The present nous form is examinons, ending in -ons.

Question 2No account needed
Choose the present subjunctive.Il faut que vous ___ ce document.

Choose one answer.

Answer and explanation

examiniez. The vous subjunctive is examiniez, with -iez.

Question 3No account needed
Choose the expression for taking a test.Demain, elle va ___ un examen.

Choose one answer.

Answer and explanation

passer. The expression is passer un examen, while examiner means inspecting or considering.

Sources and further reading

Built from