فهرست واژگان

واژگان کلاس درس به فرانسوی: ۲۷ وسیله‌ی تحصیل با مثال

وسایل کلاس و مطالعه را به فرانسوی نام ببرید، از un cahier تا une agrafeuse. جنس دستوری آن‌ها را یاد بگیرید، خودکار قرض بخواهید و واژگانتان را بسنجید.

خلاصه

دفتر un cahier، خودکار un stylo و جامدادی une trousse است. هر وسیله را با un یا une یاد بگیرید تا جنس دستوری آن را حفظ کنید. برای قرض‌گرفتن چیزی بپرسید Tu peux me prêter un stylo, s’il te plaît ?

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید

کلاس زبان: میز معلم، تخته‌ی سفید، ردیف‌های میز و صندلی، کوله‌پشتی، کتاب‌ها، دفترها، خودکارها، خط‌کش، قیچی، لپ‌تاپ، نقشه‌ی جهان و ساعت.1le tableau blanc2les chaises3le sac à dos4les cahiers5la règle6les ciseaux7l’ordinateur portable8la carte du monde
بیشتر وسایل کلاس مذکرند، اما به la règle، la gomme و la trousse دقت کنید.

در جامدادی شما

un stylom.یک خودکارJ’écris avec un stylo bleu.
un crayonm.یک مدادJe dessine avec un crayon.
une gommef.پاک‌کنTu as une gomme ?
une règlef.خط‌کشMa règle est dans ma trousse.
un taille-crayonm.مدادتراشJe cherche mon taille-crayon.
un surligneurm.ماژیک علامت‌گذارJe marque les mots nouveaux avec un surligneur.
une troussef.جامدادیMa trousse est rouge.
des ciseauxm. pl.قیچیLes ciseaux sont sur la table.
un bâton de collem.چسب ماتیکیJe ferme le bâton de colle.

کاغذ، کتاب و نظم‌دادن

un cahierm.دفتر تمرین / دفترJ’ouvre mon cahier à la page dix.
un livrem.یک کتابCe livre est facile à lire.
un manuelm.یک کتاب درسیNotre manuel de français est sur la table.
un dictionnairem.فرهنگ لغتJe cherche le mot dans le dictionnaire.
une feuillef.یک برگ کاغذJe prends une feuille blanche.
un classeurm.کلاسور حلقه‌ایJe range les feuilles dans mon classeur.
une chemisef.پوشه‌ی اسنادLes exercices sont dans la chemise verte.
une agrafeusef.منگنهTu peux me prêter ton agrafeuse ?
un trombonem.گیره‌ی کاغذJ’attache les deux feuilles avec un trombone.

در کلاس

une tablef.یک میزNous travaillons autour de cette table.
une chaisef.یک صندلیCette chaise est libre.
un bureaum.یک میز کارLe bureau du professeur est près de la fenêtre.
un tableaum.تختهLa question est au tableau.
une craief.یک تکه گچLe professeur écrit avec une craie blanche.
un feutrem.ماژیک / قلم نمدیCe feutre est pour le tableau blanc.
un ordinateurm.رایانهJ’allume mon ordinateur pour le cours.
un écranm.صفحه‌نمایشJe lis la consigne sur l’écran.
un sac à dosm.کوله‌پشتیMon sac à dos est sous la chaise.

چگونه به فرانسوی خودکار قرض بخواهیم؟

Avant le cours
  1. شما

    Tu as un stylo, s’il te plaît ?

    لطفاً خودکار دارید؟

  2. Camille

    Oui, j’ai un stylo bleu et un stylo noir.

    بله، یک خودکار آبی و یک خودکار سیاه دارم.

  3. شما

    Tu peux me prêter le bleu ?

    آبی را به من قرض می‌دهید؟

  4. Camille

    Bien sûr. Tiens !

    البته. بفرمایید!

  5. شما

    Merci ! Je te le rends après l’exercice.

    ممنون! بعد از تمرین پس می‌دهم.

cahier برای نوشتن است؛ manuel کتاب درسی‌ای است که می‌خوانید. chemise می‌تواند محل نگهداری کاغذ یا پیراهن باشد: بافت کلاس، معنی پوشه را مشخص می‌کند. Un bureau می‌تواند میز یا دفتر کار باشد. اینجا منظور وسیله است.

واژه‌ی ملکی را با وسیله مطابقت دهید
شیءمال منمال تو، با tu
un cahiermon cahierton cahier
une troussema trousseta trousse
des ciseauxmes ciseauxtes ciseaux
une agrafeusemon agrafeuseton agrafeuse

Agrafeuse مؤنث می‌ماند، اما اسم مؤنث مفردی که با مصوت شروع شود mon یا ton می‌گیرد: mon agrafeuse. برای قیچی، جمع des ciseaux را به کار ببرید؛ یک قیچی une paire de ciseaux است.

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
برای نوشتن یادداشت‌های درس جایی لازم دارید. دفتر را انتخاب کنید.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

un cahier. Un cahier دفتر یادداشت یا تمرین است؛ اسم آن مذکر است.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
جمله را کامل کنید.___ trousse est dans mon sac.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

Ma. Trousse مؤنث مفرد است و با صامت شروع می‌شود؛ پس ma را به کار ببرید.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
با مداد اشتباهی نوشته‌اید. چه چیزی می‌خواهید؟

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

Tu as une gomme ?. Une gomme رد مداد را پاک می‌کند؛ un trombone برگه‌ها را به هم نگه می‌دارد.