صحنه‌ی تصویری

واژگان نشیمن به فرانسوی: کنترل و وسایل دیگر را پیدا کنید

نشیمن فرانسویِ در حال استفاده را بگردید: روی مبل، کنترل، میز جلو مبلی، قفسه و موارد دیگر بزنید؛ سپس در «پیدایش کنید» راهنمای چپ و راست را دنبال کنید.

خلاصه

در le salon (نشیمن)، le canapé (مبل)، le fauteuil (صندلی راحتی)، la table basse (میز جلو مبلی)، la télécommande (کنترل)، l'étagère (قفسه) و la plante verte (گیاه آپارتمانی) را می‌یابید. برای بیان مکان، à gauche de, à droite de, à côté de را به کار ببرید.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید

مبل، صندلی راحتی و میز جلو مبلی با کنترل روی آن، در نشیمنی روشن قرار دارند.
la télécommande را روی la table basse پیدا کنید. تصویرسازی: Atelier

نشیمن را بگردید: روی نقطه‌ای بزنید، سپس «پیدایش کنید» را بازی کنید

نشیمن دنج و کمی نامرتب فرانسوی از درگاه: مبل خاکستری با کوسن، صندلی راحتی با روانداز، میز جلو مبلی کوتاه با کنترل تلویزیون روی آن، یک

چگونه جای وسایل نشیمن را به فرانسوی بگوییم؟

عبارت‌های مکانی
فرانسویانگلیسیمثال
à gauche deدر سمت چپِLe fauteuil est à gauche du canapé.
à droite deدر سمت راستِLa plante est à droite de la fenêtre.
à côté deکنارLe lampadaire est à côté du fauteuil.
au-dessus deبالایL'horloge est au-dessus de la télé.
en face deروبه‌رویLe canapé est en face de la télévision.
au milieu deدر وسطِLe tapis est au milieu du salon.

De با le و les ادغام می‌شود: à gauche du canapé, à côté des coussins. با la و l' ادغام نمی‌شود: à droite de la fenêtre, en face de l'étagère. Le salon و la salle de séjour (اغلب کوتاه‌شده به le séjour) هر دو نشیمن‌اند؛ la pièce à vivre در آگهی املاک می‌آید.

Où est la télécommande ?
  1. Max

    Tu as vu la télécommande ?

    کنترل را دیده‌اید؟

  2. Toi

    Elle n'est pas sur la table basse ?

    روی میز جلو مبلی نیست؟

  3. Max

    Non… Ah, si ! Elle est sous un coussin, sur le canapé.

    نه... آهان، بله! زیر کوسن، روی مبل است.

  4. Toi

    Comme toujours !

    مثل همیشه!

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
«صندلی راحتی سمت چپ مبل است.»

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

Le fauteuil est à gauche du canapé.. De + le به du ادغام می‌شود.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
La table basse یعنی…

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

میز جلو مبلی. Basse یعنی کوتاه: میز کوتاه جلو مبلی.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
ساعت کجاست؟

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

بالای تلویزیون. L'horloge est au-dessus de la télé.