تمرین فعل

Quelqu’un de، quelque chose de، rien de: تمرین صفت فرانسوی

شخص یا چیزی بی‌نام را با de و صفت توصیف کنید. quelqu’un de gentil، quelque chose d’utile و rien de spécial را در ۱۴ بازنویسی تمرین کنید.

خلاصه

میان این عبارت‌های نامعین و صفت، de بیاورید: quelqu’un de patient، quelque chose de simple، rien de grave. در این تمرین‌ها، عبارت نامعین صفت مذکر مفرد می‌گیرد. پیش از واکه یا h ناخوانا، de به d’ تبدیل می‌شود: quelque chose d’intéressant.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

بزرگ‌سالی صبور در آپارتمانی فرانسوی به دوستی برای سرهم‌کردن یک چهارپایه‌ی چوبی کوچک و ساده کمک می‌کند؛ بدون دستورالعمل، نمودار، برچسب یا نوشته.
Quelqu’un de patient کار عملی را آسان‌تر می‌کند. تصویرسازی: Atelier
نخست بخوانید: از اسم به عبارت نامعین بروید
اسم مشخصشخص یا چیز بی‌نامچه تغییر می‌کند
une personne sérieusequelqu’un de sérieuxصفت صورت پیش‌فرض مذکر مفرد می‌گیرد.
une activité amusantequelque chose d’amusantعبارت با وجود واژه‌ی chose مذکر است.
aucune information nouvellerien de nouveauصورت مذکر را بیاورید و de اضافه کنید.
une idée utilequelque chose d’utileواکه‌ی De پیش از واکه حذف می‌شود.

عبارت را بر اساس راهنما انتخاب کنید و خودتان معنا را تغییر ندهید. Quelqu’un به شخص اشاره دارد؛ quelque chose و rien به چیزها، رویدادها یا ایده‌ها اشاره دارند. در جمله‌های منفی کامل نوشتاری اینجا، ne را با rien نگه دارید: Je ne vois rien de clair. کنار rien، واژه‌ی pas اضافه نکنید.

Tu cherches une solution ? — Oui, quelque chose de pratique.

دنبال راه‌حل هستید؟ — بله، چیزی کاربردی.

در دو بخش نخست فقط عبارت جاافتاده را بنویسید. راهنمای معنی، معنا را می‌دهد و صفت فرانسوی، صورتی را که باید تغییر دهید. در بخش پایانی، کل جمله را با آغاز داده‌شده بازنویسی کنید. این‌ها توصیف‌های کلی‌اند: جنسیت هیچ شخص مشخصی تعیین نشده است.

1 · شخصی بی‌نام: quelqu’un

  1. به فردی صبور نیاز دارم: une personne patiente. Je cherche . (صفت مذکر مفرد را بیاورید.)
  2. به فردی جدی نیاز داریم: une personne sérieuse. Nous cherchons . (حرف x را در sérieux نگه دارید.)
  3. فردی مهربان را می‌شناسم: une personne gentille. Je connais . (gentille را به gentil تغییر دهید.)
  4. آن‌ها فردی دقیق و باحواس می‌خواهند: une personne attentive. Ils veulent . (واکه‌ی de را حذف کنید و attentive را تغییر دهید.)
  5. او به فردی رازدار نیاز دارد: une personne discrète. Elle cherche . (discret را بدون آکسان بیاورید.)

2 · چیزی بی‌نام: quelque chose یا rien

  1. فعالیتی سرگرم‌کننده: une activité amusante. Je veux faire . (quelque chose را بیاورید.)
  2. ایده‌ای زیبا: une belle idée. Tu proposes . (beau را بیاورید.)
  3. پیشنهادی مفید: une proposition utile. Tu proposes . (quelque chose را بیاورید؛ واکه‌ی de را حذف کنید.)
  4. هیچ خبر نگران‌کننده‌ای: aucune nouvelle inquiétante. Il n’y a . (rien را بیاورید؛ پایانه‌ی خیشومی را نگه دارید.)
  5. هیچ اطلاعات تازه‌ای: aucune information nouvelle. Je n’apprends . (rien و nouveau را بیاورید.)
  6. هیچ ویژگی خاصی: aucune particularité spéciale. Il n’y a . (rien و spécial را بیاورید.)

3 · جمله‌ی منفی کامل را بازنویسی کنید

  1. Je ne vois aucune anomalie grave. → Je ne vois (گروه اسمی را جایگزین کنید.)
  2. Elle ne trouve aucune idée intéressante. → Elle ne trouve (rien را با de دارای حذف واکه بیاورید.)
  3. Nous ne remarquons aucune différence importante. → Nous ne remarquons (rien و صفت مذکر را بیاورید.)

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
عبارتی با معنای «چیزی تازه» را انتخاب کنید.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

quelque chose de nouveau. با quelque chose، واژه‌ی de و صفت مذکر مفردِ nouveau را بیاورید.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
عبارت را کامل کنید.C’est quelqu’un ___intéressant.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

d’. Intéressant با واکه شروع می‌شود، پس de به d’ تبدیل می‌شود.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
کدام جمله‌ی منفی کامل درست است؟

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

Je ne vois rien de grave.. در این جمله‌ی منفی نوشتاری، rien در کنار ne معنای منفی را می‌رساند.