Gap-fill

French A1 gap-fill: choosing a meal on a small budget

Emma has 15 euros for lunch. Fill in prices and numbers in this short French story: menu prices, totals and change. With instant checking and a translation.

In short

This story practises numbers and prices in context: douze euros cinquante, trois euros, quinze euros. Read each price carefully and write it in words; the hint gives the figure.

Yellow the idea to rememberBlue French to learnRed watch out

A salad, apple juice, coffee and purse on a café table.
Emma chooses une salade for a lunch within her budget. Illustration: Atelier

Quinze euros pour déjeuner

Emma a (15) euros pour déjeuner. Elle regarde le menu du café. Le plat du jour coûte (12) euros cinquante. C'est un peu cher.

La salade composée est à (9) euros et le croque-monsieur à (7) euros. Une boisson coûte (3) euros.

Emma calcule : une salade et une boisson, ça fait (12) euros. Il reste (3) euros pour un café ou un dessert.

Elle choisit la salade, un jus de pomme et un café à (2) euros. Total : (14) euros. Elle laisse un euro de pourboire. « Parfait, je n'ai plus rien ! »

Read it in English

Emma has fifteen euros for lunch. She looks at the café's menu. The dish of the day costs twelve euros fifty. It's a bit expensive.

The mixed salad is nine euros and the croque-monsieur seven euros. A drink costs three euros.

Emma works it out: a salad and a drink is twelve euros. That leaves three euros for a coffee or a dessert.

She chooses the salad, an apple juice and a two-euro coffee. Total: fourteen euros. She leaves a one-euro tip. "Perfect, I've got nothing left!"

How do you read prices on a French menu?

Menu words
FrenchEnglish
le plat du jourdish of the day
la formuleset lunch deal
entrée + platstarter + main
à la carteordered separately
le pourboiretip
Ça fait combien ?How much is it?

Notice how prices are said: douze euros cinquante for €12.50, with no et and no centimes. In a café, Ça fait combien ? asks for the total, and the server may answer with just the numbers: quatorze, s'il vous plaît.

Lunch deals called formules are common: Formule midi : plat + café, 13 €. In French cafés, service is included in the price (service compris), so a tip is a small optional extra, often just rounding up.

Question 1No account needed
How much does Emma spend?

Choose one answer.

Answer and explanation

€14. Salad €9 + juice €3 + coffee €2 = €14.

Question 2No account needed
Le pourboire is…

Choose one answer.

Answer and explanation

the tip. Le pourboire, literally "for drinking".