French m and n: close your lips for m, use your tongue for n

Find the difference between French m and n in ma mère, notre and nom. Compare nasal consonants with nasal vowels, then check the sounds in familiar words.

A1Article2 min readIn the A1 notebook →

In short

For French /m/, close both lips; for /n/, put the front of your tongue against the area just behind your upper teeth. Both are voiced nasal consonants: air continues through the nose during the closure. A nasal vowel, such as the vowel in bon, has a different job: the mouth stays open for the vowel.

Yellow the idea to rememberBlue French to learnRed watch out

How do you pronounce m and n in French?

ma mère /ma mɛʁ/my mother

Focus: Lips together for each /m/.

Close the lips gently, then open into the vowel.

Ma mère aime la musique.
My mother likes music.

notre nom /nɔtʁ nɔ̃/our name

Focus: The front of the tongue makes each initial /n/.

Keep the lips free; the tongue makes the closure.

Notre nom est sur la liste.
Our name is on the list.

Try a comfortable mmm, then nnn. The vibration continues in both; the place of closure moves from the lips to the tongue. Now say ma and non. Open straight into the vowel rather than adding another vowel before the consonant. You can also watch the lips close in ma mère.

Nom: one consonant and one nasal vowel

Read the sound, rather than counting every letter
WordPronunciationWhat m or n is doing
ami/ami/The m is a consonant between two oral vowels.
année/ane/The doubled nn gives one /n/ consonant here.
nom/nɔ̃/Initial n is a consonant; om marks a nasal vowel.
bonne/bɔn/The vowel is oral and the final /n/ is pronounced.
bon/bɔ̃/The vowel is nasal; there is no separate final /n/.

The tilde, the small mark over /ɔ̃/, belongs to the vowel. In nom, the first /n/ still needs a tongue closure. At the end, keep the vowel flowing rather than closing the lips for the written m. That single word shows both jobs clearly: a nasal consonant at the beginning and a nasal vowel at the end.

Locate the consonant in a useful word

Ma mère connaît notre voisin.

My mother knows our neighbour.

Start with the two lip closures in ma mère, then switch to the initial tongue closure in notre.

Question 1No account needed
Which movement starts ma?

Choose one answer.

Answer and explanation

Both lips close, then open.. /m/ is made with both lips together; the tongue makes the closure for /n/.

Question 2No account needed
What does the final m do in nom /nɔ̃/?

Choose one answer.

Answer and explanation

It marks the nasal vowel.. The word ends in /ɔ̃/. Its initial /n/ is the separately pronounced consonant.

Question 3No account needed
Which word has an oral vowel followed by /n/?

Choose one answer.

Answer and explanation

bonne /bɔn/. Bonne ends in a pronounced /n/ after oral /ɔ/. Bon ends in a nasal vowel.