Conjugation table

Gonfler conjugation: inflating, swelling and exaggerating

Gonfler conjugation with gonfle, gonflons and gonflé. Inflate a tyre, describe swelling or inflated figures, and recognise the very informal complaint.

In short

Gonfler is regular: je gonfle, nous gonflons, j'ai gonflé. It can mean inflating an object, swelling or exaggerating an amount. The complaint tu me gonfles is very informal and blunt. Its tone is quite different from an ordinary sentence about pumping up a tyre.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

Infinitive
gonfler
Past participle
gonflé
Present participle
gonflant
Auxiliary
avoir

Présenta present situation or a habit

jegonfle
tugonfles
il / elle / ongonfle
nousgonflons
vousgonflez
ils / ellesgonflent

Nous gonflons les ballons.
We are inflating the balloons.

Passé composéa completed event

j’ai gonflé
tuas gonflé
il / elle / ona gonflé
nousavons gonflé
vousavez gonflé
ils / ellesont gonflé

J'ai gonflé le pneu.
I pumped up the tyre.

Imparfaitbackground or a repeated past action

jegonflais
tugonflais
il / elle / ongonflait
nousgonflions
vousgonfliez
ils / ellesgonflaient

Elle gonflait les ballons avant la fête.
She was inflating the balloons before the party.

Futur simplea future event

jegonflerai
tugonfleras
il / elle / ongonflera
nousgonflerons
vousgonflerez
ils / ellesgonfleront

Vous gonflerez les ballons demain.
You will inflate the balloons tomorrow.

Conditionnel présenta hypothetical action or a softened request

jegonflerais
tugonflerais
il / elle / ongonflerait
nousgonflerions
vousgonfleriez
ils / ellesgonfleraient

Je gonflerais d'abord ce ballon.
I would inflate this balloon first.

Subjonctif présentafter an expression of necessity, wish or doubt

que jegonfle
que tugonfles
qu’il / elle / ongonfle
que nousgonflions
que vousgonfliez
qu’ils / ellesgonflent

Il faut que nous gonflions les ballons.
We need to inflate the balloons.

Impératifan instruction, invitation or request

(tu)gonfle
(nous)gonflons
(vous)gonflez

Gonfle ce ballon avec la pompe.
Inflate this balloon with the pump.

Plus-que-parfaitan event before another past event

j’avais gonflé
tuavais gonflé
il / elle / onavait gonflé
nousavions gonflé
vousaviez gonflé
ils / ellesavaient gonflé

Elle avait gonflé le pneu avant notre départ.
She had pumped up the tyre before we left.

A regular stem with fl together

The stem gonfl- stays intact in gonflons, gonflais and gonflerai. Keep the l after the f. The subjunctive plural adds -ions or -iez: que nous gonflions, que vous gonfliez. The participle is gonflé, with final é. Use avoir in the ordinary active compound past, j'ai gonflé le pneu. The future gonflerai and conditional gonflerais share their base but have different endings.

An object inflated or something swelling

With a direct object, gonfler un pneu describes pumping air into it. Without a direct object, the subject can increase in volume: le bois gonfle. The compound past still uses avoir: le bois a gonflé. A description such as le pneu est gonflé presents its state, so it does not change the auxiliary of the active table. Figuratively, gonfler les chiffres means inflating the figures rather than reporting them neutrally.

Recognise the informal complaint

Tu me gonfles means that the other person is getting on your nerves. Friends may use it in irritation or banter, but saying it directly to a customer, colleague or stranger can sound insulting. It is unsuitable for a formal complaint. Ça m'agace expresses annoyance in more neutral language. The literal verb for inflating a tyre carries none of that confrontational force; the object and situation determine the reading.

Instructions and earlier actions

Use gonfle for a positive instruction to one familiar person, without the s of tu gonfles. The plural or polite command is gonflez. If the object is replaced by a pronoun, attach it after the positive command: gonfle-le. A negative instruction puts it before the verb: ne le gonfle pas davantage. The plus-que-parfait avait gonflé places the inflation before another past event, such as a departure.

Three contexts, three readings
FrenchEnglish
Je gonfle le pneu avec une pompe.I am pumping up the tyre with a pump.
Le bois de la porte a gonflé après la pluie.The wood in the door swelled after the rain.
Il a gonflé les chiffres dans son rapport.He inflated the figures in his report.
  • Nous gonfons les ballons.Nous gonflons les ballons.

    Keep the l in the stem gonfl- before adding -ons.

  • Il faut que vous gonflez les ballons.Il faut que vous gonfliez les ballons.

    The subjunctive vous form is gonfliez, with -iez.

Question 1No account needed
Choose the present nous form.Nous ___ les ballons.

Choose one answer.

Answer and explanation

gonflons. The present form keeps the complete stem gonfl- and adds -ons.

Question 2No account needed
Complete the active compound past.Elle a ___ le pneu.

Choose one answer.

Answer and explanation

gonflé. After a, use the participle gonflé.

Question 3No account needed
Which register description fits this complaint?Tu me gonfles.

Choose one answer.

Answer and explanation

A very informal, blunt expression of annoyance.. This direct complaint can offend in professional or unfamiliar company; its register differs from literal gonfler un pneu.

Sources and further reading

Built from