शब्द-कार्ड

फ़्रेंच प्राथमिक उपचार किट की शब्दावली: 24 चित्र-कार्डों में सामग्री

उपपदों, चित्र-कार्डों और ढूँढ़ने वाली चीज़ का नाम बताने वाली छोटी माँगों के साथ प्राथमिक उपचार की बीस सामग्रियों और उन्हें रखने के चार शब्दों के फ़्रेंच नाम सीखें।

संक्षेप में

प्राथमिक उपचार किट une trousse de secours है। un pansement (घाव की पट्टी), une compresse (गॉज़ पैड) और une bande (लंबी पट्टी) से शुरू करें, फिर बीस सामग्रियाँ और उन्हें रखने के चार शब्द सीखें।

un pansementचिपकने वाली पट्टी या घाव की ड्रेसिंग

ध्यान देने की बात: तैयार ड्रेसिंग; पहले कार्ड में चिपकने वाली पट्टी है

Il reste trois pansements dans la boîte.
डिब्बे में तीन चिपकने वाली पट्टियाँ बची हैं।

une compresse / une bandeगॉज़ पैड / लंबी पट्टी

ध्यान देने की बात: चौकोर पैड और लंबी पट्टी के अलग-अलग नाम हैं

La compresse est carrée ; la bande est en rouleau.
गॉज़ पैड चौकोर है; पट्टी रोल में है।

कार्डों का पूरा समूह

All 24 cards, with an example each

ड्रेसिंग और पट्टियाँ

  • le pansement adhésifचिपकने वाली पट्टीLes pansements adhésifs sont dans cette boîte.
  • la compresse stérileरोगाणुमुक्त गॉज़ पैडLa compresse stérile est dans son sachet.
  • la bande de gazeगॉज़ की पट्टीLa bande de gaze est sur l’étagère.
  • la bande élastiqueलचीली पट्टीJe range la bande élastique dans la poche latérale.
  • le bandage triangulaireतिकोनी पट्टीLe bandage triangulaire est plié au fond de la trousse.
  • le sparadrapमेडिकल चिपकने वाला टेपLe rouleau de sparadrap est presque vide.
  • le pansement hydrocolloïdeछालों की हाइड्रोकोलॉइड पट्टीLes pansements hydrocolloïdes sont dans la petite boîte.
  • le filet de maintienड्रेसिंग थामने वाली नलीनुमा जालीLe filet de maintien est dans ce sachet.

बोतलें, सुरक्षा और छोटे औज़ार

  • le sérum physiologiqueसामान्य सलाइन घोलLes dosettes de sérum physiologique sont dans ce compartiment.
  • l’antiseptique (m.)रोगाणुरोधी द्रवLe flacon d’antiseptique est fermé.
  • le gel hydroalcooliqueहाथ साफ़ करने का सैनिटाइज़र जेलLe gel hydroalcoolique est dans la poche avant.
  • les gants jetables (m.)एक बार इस्तेमाल के दस्तानेLes gants jetables sont dans leur boîte.
  • le masque de protectionसुरक्षात्मक मास्कLes masques de protection sont dans un sachet.
  • les ciseaux de secours (m.)प्राथमिक उपचार की कैंचीLes ciseaux de secours sont dans le grand compartiment.
  • la pince à échardesफाँस निकालने की चिमटीLa pince à échardes est dans son étui.
  • le thermomètreथर्मामीटरLe thermomètre est dans la pochette bleue.

चार और सामग्रियाँ और रखने के चार शब्द

  • la couverture de survieआपातकालीन परावर्तक कंबलLa couverture de survie est encore pliée.
  • la poche de froid instantanéतुरंत ठंडा होने वाला पैकLa poche de froid instantané est au fond du sac.
  • le masque de bouche-à-boucheसीपीआर के लिए श्वसन सुरक्षा-परदाLe masque de bouche-à-bouche est dans sa petite pochette.
  • la seringue sans aiguilleबिना सुई की सिरिंजLa seringue sans aiguille est dans ce sachet.
  • la trousse de secoursप्राथमिक उपचार का बैगLa trousse de secours est dans le placard.
  • le compartimentबैग का अलग खानाCe compartiment contient les petits sachets.
  • le sachetछोटी थैली; पैकेटCe sachet contient une compresse.
  • la boîte de rangementरखने का डिब्बाLa boîte de rangement est sur l’étagère.

ड्रेसिंग, बोतलें और सुरक्षा

रखी होने की जगह के संकेत पर चलें
फ़्रेंच वाक्यांशकहाँ ढूँढ़ें
dans la poche avantसामने की जेब में
dans le compartiment du hautऊपर वाले खाने में
au fond de la trousseकिट की तली में
dans son sachetउसके पैकेट में

छोटे औज़ार, सामग्री और रखने की जगह

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
माँग में बताई गई चीज़ चुनें।Passe-moi une compresse stérile, s’il te plaît.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

une compresse stérile. Une compresse stérile अपने पैकेट में रखा चौकोर गॉज़ पैड है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
कौन-सा चित्र चुनना चाहिए?Les gants jetables sont dans la poche avant.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

les gants jetables. माँग में एक बार इस्तेमाल वाले दस्तानों का नाम है: les gants jetables।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
यहाँ बताई गई चीज़ ढूँढ़ें।Tu vois le rouleau de sparadrap ?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

le sparadrap. Le sparadrap मेडिकल चिपकने वाले टेप का रोल है।

प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
नीली थैली में कौन-सी चीज़ रखी है?Le thermomètre est dans la pochette bleue.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

le thermomètre. वाक्य में पहले le thermomètre का नाम है, फिर उसकी जगह बताई गई है।

प्रश्न 5खाते की ज़रूरत नहीं है
मुड़ी हुई परावर्तक चादर का कार्ड चुनें।La couverture de survie est au fond de la trousse.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

la couverture de survie. La couverture de survie आपातकालीन परावर्तक कंबल है।