प्रश्नोत्तरी

Ne…jamais: फ़्रांसीसी में “कभी नहीं” पर नौ सवाल

आदतों, अनुभव, शब्द-क्रम और si jamais अभिव्यक्ति के नौ सवालों से फ़्रांसीसी में “कभी नहीं”, “शायद ही कभी” और “कभी” का अभ्यास करें।

संक्षेप में

Ne…jamais का अर्थ “कभी नहीं” है: Je ne publie jamais de photos. jamais को रूप बदलकर आई क्रिया के बाद रखें, या संयुक्त काल में सहायक क्रिया के बाद: Je n’ai jamais utilisé cette application।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

फ़्रांस के बगीचे में कप लेकर आराम करती महिला, पास में बंद लैपटॉप और फ़ोन है।
Ne jamais रविवार के काम पर सख्त सीमा बता सकता है। चित्र: Atelier

Je ne réponds jamais le dimanche.मैं रविवार को कभी जवाब नहीं देता।

ध्यान देने की बात: रविवार को एक भी जवाब नहीं।

Je réponds le lundi.
मैं सोमवार को जवाब देता हूँ।

Je ne réponds presque jamais le dimanche.मैं रविवार को शायद ही कभी जवाब देता हूँ।

ध्यान देने की बात: रविवार को बहुत कम जवाब।

Parfois, je réponds à un message urgent.
कभी-कभी मैं ज़रूरी संदेश का जवाब देता हूँ।

Je ne réponds plus le dimanche.मैं अब रविवार को जवाब नहीं देता।

ध्यान देने की बात: पहले रविवार को जवाब दिए जाते थे, अब बंद हो गए हैं।

Avant, je répondais tous les jours.
मैं पहले रोज़ जवाब देता था।

नकार के साथ समय वाला पदबंध भी पढ़ें। Pendant ces vacances, je n’ai jamais consulté mes messages उन छुट्टियों की बात करता है। अब तक के अनुभव के लिए Je n’ai jamais utilisé ce logiciel बताता है कि आपने वह सॉफ़्टवेयर कभी इस्तेमाल नहीं किया। दोनों में jamais सहायक क्रिया के बाद आता है।

  1. प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
    “मैं कभी तस्वीरें पोस्ट नहीं करता” पूरा करें।Je ne publie ___ de photos.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    jamais. Ne…jamais सीधे “कभी नहीं” देता है। दूसरे विकल्प अतिरिक्त नकारात्मक शब्द या “फिर” का अर्थ जोड़ते हैं।

  2. प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
    भूतकाल का सही शब्द-क्रम चुनें।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Elle n’a jamais lu ce message.. संयुक्त काल में jamais, a के बाद और lu से पहले आता है।

  3. प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
    आप साल में एक या दो बार रविवार को जवाब देते हैं। किसका अर्थ “शायद ही कभी” है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    ne…presque jamais. Presque jamais कुछ अवसरों की गुंजाइश रखता है; अकेला jamais शून्य अवसर बताता है।

  4. प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
    आप पहले रोज़ पोस्ट करते थे, लेकिन अब बंद कर दिया है। “अब नहीं” चुनें।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Je ne publie plus.. Plus पिछली आदत का खत्म होना बताता है; jamais शून्य अवसर बताता है।

  5. प्रश्न 5खाते की ज़रूरत नहीं है
    कर्म सर्वनाम को सही जगह रखें।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Je ne lui réponds jamais.. Lui, réponds से पहले रहता है और ne सर्वनाम से पहले आता है।

  6. प्रश्न 6खाते की ज़रूरत नहीं है
    यह कथन किस अवधि के लिए है?Pendant ce week-end, nous n’avons jamais utilisé nos téléphones.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    अभी बताया गया खास सप्ताहांत।. Pendant ce week-end कथन को उसी खास सप्ताहांत तक सीमित करता है।

  7. प्रश्न 7खाते की ज़रूरत नहीं है
    Si jamais tu changes d’avis, appelle-moi में jamais का क्या अर्थ है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    कभी. यहाँ Si jamais का अर्थ “अगर कभी” है: वाक्य भविष्य की संभव स्थिति बताता है।

  8. प्रश्न 8खाते की ज़रूरत नहीं है
    “अभी तक नहीं” चुनें।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Je n’ai pas encore lu ce livre.. Pas encore का अर्थ “अभी तक नहीं” है; जब किताब पढ़ने की योजना अभी बाकी हो तो यह उपयोगी है।

  9. प्रश्न 9खाते की ज़रूरत नहीं है
    पूरा लिखित नकार चुनें।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Je n’oublie jamais ton anniversaire.. oublie से पहले ne का स्वर हटाकर n’ करें। मूल क्रिया के बजाय रूप बदलकर आई क्रिया रखें।