穴埋め
DELF A1 の会話：訪問の計画としたいことを説明する
Lyon への２日間の訪問、列車での移動、博物館に行きたい気持ちについて話します。Nora の説明を完成させ、三つの追加の質問に短く答える練習をしましょう。
- A1
- 6 gaps
- 訳文付き
- A1 の学習ノートで学びましょう →
要点
計画は je vais ＋不定詞で述べます。Je vais prendre le train. 希望は je voudrais ＋不定詞で加えます。Je voudrais visiter un musée. ここでは、Nora は親戚を訪ねる計画を立てていますが、博物館はまだ選んでいるところです。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語
あなたの役：Nora の２日間の訪問
Le mois prochain, vous allez rendre visite à votre cousine à Lyon pendant deux jours. Vous allez prendre le train. Vous voudriez aussi visiter un musée, mais vous n’avez pas encore choisi lequel.
来月、Lyon のいとこを訪ねて２日間滞在する予定です。列車で行きます。博物館にも行きたいのですが、どこに行くかはまだ決めていません。
| 伝えたいこと | フランス語 | 聞き手に伝わること |
|---|---|---|
| 人を訪ねる | rendre visite à ma cousine | 訪ねる相手はいとこです。 |
| 場所を訪れる | visiter un musée | 博物館は見学したい場所です。 |
| 旅行の時期を示す | le mois prochain | 旅行は来月です。 |
| 期間を示す | pendant deux jours | 滞在は２日間です。 |
旅行に関わる四つのもの
探しましょう：
説明の後の三つの質問
- 相手
Vous allez rester combien de temps ?
どのくらい滞在する予定ですか？
- Nora
Deux jours.
２日間です。
- 相手
Vous partez en voiture ?
車で行かれるのですか？
- Nora
Non, je vais prendre le train.
いいえ、列車で行く予定です。
- 相手
Quel musée voulez-vous visiter ?
どの博物館を訪れたいですか？
- Nora
Je n’ai pas encore choisi.
まだ決めていません。
ヒントの語句で説明を完成させます。vais と voudrais の後は不定詞のままにしましょう。空欄を確認したら、Nora として説明全体を声に出します。最後の文では、まだ選択が残っていると伝わるようにしましょう。
Mon voyage à Lyon
Le mois prochain, je (aller — je) passer deux jours à Lyon. Je vais rendre visite (〜へ) ma cousine. Pour y aller, je vais (乗る) le train.
Je (〜したい) aussi visiter un musée avec elle, mais je n’ai pas (まだ) choisi lequel. Je vais rester (〜の間：期間) deux jours.
訳文を読む
来月、Lyon で２日間過ごす予定です。いとこを訪ねます。そこへ行くために列車に乗ります。
彼女と博物館にも行きたいのですが、どこに行くかはまだ決めていません。２日間滞在する予定です。
２回目は、行き先を Nantes、滞在を３日間に変えます。いとこ、移動手段、博物館に行きたいという希望は変えません。相手は三つの質問を別の順番で尋ねます。それぞれに、尋ねられた情報だけを答えましょう。