場面のイラスト

フランス語で訪問に必要な情報を尋ねる:入口はどこ、時刻はいつ?

文化センターを見て回り、どの入口を使うか、展覧会は何時に開くか尋ねましょう。来訪者の2つの質問と、分かりやすい確認の言い直しを練習します。

要点

入口はPar quelle entrée est-ce que je passe ?、開場時刻はÀ quelle heure ouvre l’exposition ?と尋ねましょう。最後に短くまとめて確かめます。Donc, l’entrée du jardin, à partir de dix heures ?

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

Vous venez au centre des Lilas pour une exposition dans la salle B. Demandez quelle entrée utiliser et à quelle heure ouvre l’exposition.

LilasセンターのBの部屋で開かれる展覧会を見に来ました。どの入口を使うか、展覧会は何時に開くか尋ねましょう。

道を尋ねる前にセンターを見てみる

少し高い位置から分かりやすく見た、小さな文化センターの断面図。通り側の入口は、受付と廊下に通じています。庭のそばにある別の入口も、同じ廊下に通じています。

フランス語で開場時刻や入口を尋ねるには?

Au centre des Lilas
  1. 来訪者

    Bonjour, je viens pour l’exposition dans la salle B.

    こんにちは、Bの部屋の展覧会を見に来ました。

  2. 受付係

    Bonjour !

    こんにちは!

  3. 来訪者

    Par quelle entrée est-ce que je passe ?

    どの入口を使えばよいですか。

  4. 受付係

    Par l’entrée du jardin.

    庭側の入口からどうぞ。

  5. 来訪者

    Et à quelle heure ouvre l’exposition ?

    それと、展覧会は何時に開きますか。

  6. 受付係

    À dix heures.

    10時です。

  7. 来訪者

    Donc, l’entrée du jardin, à partir de dix heures ?

    では、庭側の入口で、10時からですね?

  8. 受付係

    Oui, c’est ça.

    はい、そのとおりです。

それぞれの答えを正しい欄に入れる
質問答え情報
Par quelle entrée ?Par l’entrée du jardin.どこから入るか
À quelle heure ?À dix heures.展覧会が何時に開くか
Dans quelle salle ?Dans la salle B.部屋。カードにすでに書かれている情報
第1問アカウントは不要です
入口を尋ねる質問はどれですか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Par quelle entrée est-ce que je passe ?. Par quelle entréeは、建物に入る経路を尋ねます。

第2問アカウントは不要です
この展覧会は何時に開きますか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

午前10時。. 展覧会の開場時刻の質問に、受付係はÀ dix heuresと答えています。

第3問アカウントは不要です
2つの返答の両方に合う確認はどれですか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

L’entrée du jardin, à partir de dix heures ?. 庭側の入口と、10時の開場は、どちらも受付で得た情報です。

次は受付係の役をしましょう。正面入口を選び、開場時刻を11時にします。相手は2つの質問をもう一度し、新しい答えをまとめて確認します。入口の名前が聞こえたら、場面図の中のその入口を指しましょう。