語彙リスト

Repas、plat、assiette:食事、料理、食べるための皿

食卓の絵付き語彙、フランス語の食事の例文、文法上の性の使い方、4問で un repas、un plat、une assiette を学びます。

要点

Un repas は食事全体です。un plat は料理、または盛り付ける器で、une assiette は食べるための皿です。一度の repas に複数の plats があり、複数の assiettes に盛られることがあります。メニューの une assiette de fromages はチーズの盛り合わせです。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

フランスの食卓に4人分の用意があり、盛り付ける器には焼いた魚と野菜、白い皿は4枚あります。
食卓には repas、plats、assiettes がそろいます。 イラスト:Atelier

食事の機会

un repasm.一度の食事Nous préparons un repas pour quatre personnes.
le repas du soirm.夕食Le repas du soir commence à vingt heures.
un bon repasm.よい食事Merci pour ce bon repas !

食べ物と盛り付ける器

un plat de légumesm.野菜料理Je prépare un plat de légumes.
le plat principalm.主菜Le poisson est le plat principal.
un plat à gratinm.グラタン皿Je mets les pommes de terre dans le plat à gratin.

皿と中身

une assiette propref.清潔な皿Tu peux me passer une assiette propre ?
une assiette creusef.深皿、スープ皿Je sers la soupe dans une assiette creuse.
une assiette de fromagesf.チーズの盛り合わせNous partageons une assiette de fromages.

盛り付ける器と食べる皿を見る

性と複数形を一覧で
単数形複数形形容詞
un repasdes repasun bon repas
un platdes platsdes plats délicieux
une assiettedes assiettesdes assiettes blanches
Avant de passer à table
  1. Léo

    Le repas est prêt ?

    食事の用意はできた?

  2. Maya

    Oui. J’ai préparé deux plats : du poisson au four et des légumes.

    うん。二品作ったよ。魚のオーブン焼きと野菜。

  3. Léo

    Je mets combien d’assiettes ?

    皿は何枚出そうか?

  4. Maya

    Quatre, s’il te plaît.

    4枚、お願い。

plat と assiette の後の語が意味を示します。Un plat à gratin は器、un plat de légumes は食べ物です。Une assiette propre は清潔な物を頼み、une assiette de fromages は皿に載せた食べ物を提供します。名詞 repas は食事一回でも綴りの s を残します。

第1問アカウントは不要です
食事全体を指す名詞はどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

un repas. Un repas は料理と食事の機会を含む食事全体です。

第2問アカウントは不要です
清潔な皿を頼んでください。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Une assiette propre, s’il vous plaît.. Une assiette propre は食べるための清潔な皿を頼みます。

第3問アカウントは不要です
複数形の形容詞で完成させてください。Les assiettes sont ___.

答えを1つ選んでください。

答えと解説

blanches. Assiettes は女性複数なので、形容詞は blanches です。

第4問アカウントは不要です
オーブンで使う器を指す表現はどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

un plat à gratin. Un plat à gratin はグラタンを焼いて、そのまま出すための器です。