Quiz

Pronouncing French career words: diplôme, parcours and reconversion

Read IPA for diplôme, parcours and reconversion, practise oral and nasal vowel positions, and answer ten written notation questions without an audio test.

In short

Read diplôme /di.plom/, parcours /paʁ.kuʁ/ and reconversion /ʁə.kɔ̃.vɛʁ.sjɔ̃/. The final s of the noun parcours is silent in this citation form. In reconversion, /ɔ̃/ is nasal and the ending /sjɔ̃/ contains a glide /j/, rather than a separate /i/ syllable.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

Two people talk at a table with an open blank notebook between them.
Two learners practise speaking across an open notebook. Illustration: Atelier

The dots in these dictionary transcriptions mark syllable boundaries. They are not pauses to insert into ordinary speech. This page supplies written notation and articulation practice; its quiz checks what the notation shows. It does not listen to your voice or test whether you heard a recording.

Three career words in citation form
WordIPAReading cue
un diplôme/di.plom/Two syllables; keep /pl/ together in the second.
un parcours/paʁ.kuʁ/Two syllables; ou represents /u/, and the final written s is absent.
une reconversion/ʁə.kɔ̃.vɛʁ.sjɔ̃/Four syllables in this full transcription, with nasal /ɔ̃/ twice.

Move between oral and nasal vowels

For /i/ in diplôme, the tongue is high and forward and the lips are unrounded. For /o/, the lips round and the tongue is further back. The /m/ at the end is a consonant: closing the lips for it does not turn the preceding /o/ into the nasal vowel /ɔ̃/.

In reconversion, the tilde over /ɔ̃/ marks nasalisation: airflow uses the nasal passage as well as the mouth. Do not add a separate pronounced /n/ merely because the spelling contains on. The middle /ɛ/ is an oral vowel, so the sequence in the full notation is /ə/ → /ɔ̃/ → /ɛ/ → /ɔ̃/.

Keep the glide in /sjɔ̃/

The /j/ in /sjɔ̃/ is the glide also written y in many English pronunciation guides. It joins the nasal vowel within the final syllable. Reading the ending as separate /si.ɔ̃/ would add a syllable not present in the cited transcription. Start slowly with /vɛʁ.sjɔ̃/, then join it to the beginning of the word.

  1. Question 1No account needed
    Which transcription matches diplôme here?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    /di.plom/. The cited form is /di.plom/, with two syllables and no final /ə/ syllable.

  2. Question 2No account needed
    Which final written letter is silent in the citation form of parcours?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    s. The transcription ends /kuʁ/, with /ʁ/ but no /s/.

  3. Question 3No account needed
    How many syllables does /ʁə.kɔ̃.vɛʁ.sjɔ̃/ show?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    Four. There are four groups separated by syllable dots in the full transcription.

  4. Question 4No account needed
    Which ending appears in the given reconversion transcription?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    /sjɔ̃/. The ending is one syllable /sjɔ̃/, with a glide /j/.

  5. Question 5No account needed
    What does the tilde in /ɔ̃/ mark?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    Nasalisation. The tilde marks a nasal vowel; it does not add a separate consonant.

  6. Question 6No account needed
    Which vowel corresponds to ou in parcours?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    /u/. The cited /paʁ.kuʁ/ uses /u/ for ou.

  7. Question 7No account needed
    Which vowel sequence matches the full reconversion notation?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    /ə ɔ̃ ɛ ɔ̃/. The full transcription contains schwa, nasal /ɔ̃/, oral /ɛ/ and nasal /ɔ̃/.

  8. Question 8No account needed
    What does a dot in /di.plom/ mark?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    A syllable boundary. The dot separates the two syllables; it is not a punctuation pause.

  9. Question 9No account needed
    Which consonant group remains together in the second syllable of diplôme?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    /pl/. The second syllable is /plom/, beginning with /pl/.

  10. Question 10No account needed
    Which final sound is shown for parcours?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    /ʁ/. The cited form ends with /ʁ/, while the written final s is absent.

Use the written forms to prepare a slow spoken attempt, then put each word into a useful phrase: mon diplôme, mon parcours, une reconversion professionnelle. The full transcription provides a clear study reference; natural connected speech can vary, especially in the treatment of the initial schwa in reconversion.

Built from