Cena ilustrada

Vocabulário francês da loja de animais: explore o corredor de cuidados

Encontre doze objetos de cuidados com animais em uma loja francesa, da guia à areia para gatos. Depois, relacione os pedidos dos clientes ao produto certo.

Em poucas palavras

Uma loja de animais é une animalerie. Peça une laisse para passear com um cachorro, une gamelle para comida ou água e de la litière para a bandeja sanitária do gato. Explore doze objetos e depois encontre o que cada cliente está pedindo.

Uma exposição atraente com poucos objetos em uma loja de animais: guia azul enrolada, coleira vermelha, bola ocre, caixa de transporte e tigela de alimentação vazia; sem nenhuma embalagem ou etiqueta.
Uma visita a une animalerie reúne palavras sobre cuidados com animais de estimação. Ilustração: Atelier

Doze coisas no corredor de cuidados com animais

Um corredor claro de uma loja de produtos para animais, sem animais vivos. Em ganchos separados na parede esquerda ficam uma coleira vermelha, uma guia azul enrolada e um peitoral verde. Abaixo há uma tigela metálica, ração seca e uma bola amarela. À direita há uma cama acolchoada, uma caixa de transporte, um poste arranhador, uma escova, uma bandeja sanitária vazia e um saco separado de areia para gatos. Não há texto legível nem marcas.
Dê o nome do produto e do animal a que se destina
FrancêsTradução
une laisse pour mon chienuma guia para meu cachorro
des croquettes pour mon chatração seca para meu gato
une brosse pour mon lapinuma escova para meu coelho

Le bac à litière é a bandeja sanitária; la litière é o que vai dentro dela. Les croquettes é plural, por isso um pedido usa des croquettes. A cama de um animal pode ser chamada de un panier, mesmo sendo de tecido macio.

Trois clients dans le rayon

Julie entre dans l’animalerie. « Bonjour, je cherche une laisse bleue pour mon chien. » Le vendeur montre le mur de gauche. La laisse est sous le collier rouge1. Julie prend aussi une balle jaune.

Karim a un chat. Il cherche un bac à litière et un sac de litière. Ils sont sur l’étagère du bas2, à droite. Enfin, Léa regarde la caisse de transport. « Mon chat va chez le vétérinaire demain. Je voudrais cette caisse, s’il vous plaît. » Le vendeur la pose près de la brosse3.

Ler a tradução

Julie entra na loja de animais. «Olá, estou procurando uma guia azul para meu cachorro.» O vendedor aponta para a parede esquerda. A guia fica abaixo da coleira vermelha. Julie também pega uma bola amarela.

Karim tem um gato. Ele procura uma bandeja sanitária e um saco de areia para gatos. Eles ficam na prateleira de baixo, à direita. Por fim, Léa olha para a caixa de transporte. «Meu gato vai ao veterinário amanhã. Eu gostaria desta caixa, por favor.» O vendedor a coloca perto da escova.

Pergunta 1Não precisa de conta
Julie quer o objeto azul para passear com o cachorro. Qual é?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

la laisse. Julie pede une laisse bleue, a guia pendurada abaixo da coleira vermelha.

Pergunta 2Não precisa de conta
Qual objeto Karim vai encher com areia para gatos?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

le bac à litière. O recipiente é le bac à litière; la litière é o material colocado dentro dele.

Pergunta 3Não precisa de conta
O que Léa compra para a ida ao veterinário?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

la caisse de transport. Léa escolhe la caisse de transport para levar o gato no trajeto.